 | Kikuko Inoue als Aina Sahalin (voice) |
 | Nobuyuki Hiyama als Shiro Amada (voice) |
 | Chinami Nishimura als Kiki Rosita (voice) |
 | Hiro Yuuki als Michel Ninorinch (voice) |
| Umanosuke Iida | Director |
| Takeyuki Kanda | Director |
| Akira Okeya | Writer |
| Hiroaki Kitajima | Writer |
| Kumiko Taniguchi | Director of Photography |
| Toshihiro Kawamoto | Key Animation |
| Katsutoshi Tsunoda | Key Animation |
| Akitoshi Yokoyama | Key Animation |
| Koji Sugiura | Key Animation |
| Hirotoshi Sano | Key Animation |
| Keisuke Watabe | Key Animation |
| Akihiko Yamashita | Key Animation |
| Yuji Mukoyama | Key Animation |
| Tadaaki Miyata | Key Animation |
| Tsutomu Miyazawa | Key Animation |
| Koichi Horikawa | Key Animation |
| Yutaka Nakamura | Key Animation |
| Seiichi Nakatani | Key Animation |
| Atsuo Tobe | Key Animation |
| Masahiro Sekino | Key Animation |
| Yasushi Shingou | Key Animation |
| Atsushi Shigeta | Key Animation |
| Takahiro Komori | Key Animation |
| Hiroki Kanno | Key Animation |
| Hiroshi Osaka | Key Animation |
| Yoshiyuki Ito | Key Animation |
| Masahiko Itojima | Key Animation |
| Yasuhiro Irie | Key Animation |
| Kagetsu Aizawa | Key Animation |
| Masahiko Ohkura | Key Animation |
| Ken Ootsuka | Key Animation |
| Susumu Yamaguchi | Key Animation |
| Nobutake Ito | Key Animation |
| Hiromitsu Morishita | Key Animation |
| Shigeru Kato | Key Animation |
| Takamitsu Kondou | Key Animation |
| Tomoaki Kado | Key Animation |
| Tooru Yoshida | Animation Director |
| Katsutoshi Tsunoda | Animation Director |
| Akitoshi Yokoyama | Animation Director |
| Koji Sugiura | Animation Director |
| Tomoaki Kado | Animation Director |
| Yoshiyuki Tomino | Original Story |
