Chiwa Saito als Aika S. Granzchesta (voice) | |
Junko Minagawa als Akira E. Ferrari (voice) | |
Sumi Shimamoto als Asuka R. Baggio (voice) | |
Mai Nakahara als Azusa B. McLaren / Guest B (voice) | |
Kaori Mizuhashi als Ai Aino / Hime M. Granzchesta (voice) | |
Ai Kayano als Anya Dostoyevskaya (voice) | |
Erino Hazuki als Akari Mizunashi (voice) | |
Ryo Hirohashi als Alice Carroll (voice) | |
Sayaka Ohara als Alicia Florence (voice) | |
Rina Sato als Athena Glory (voice) | |
Akeno Watanabe als Albert Pitt / Maa (voice) | |
Hirofumi Nojima als Akatsuki Izumo (voice) | |
Akiko Hiramatsu als Airi S. Granzchesta (voice) | |
Chinami Nishimura als Aria Pokoteng (voice) | |
Chihiro Suzuki als Guest A (voice) | |
Yurika Moriyama als Guest C (voice) | |
Chitose Morinaga als Guest D (voice) | |
Meika Hanaoka als Child (voice) | |
Serina Machiyama als Undine (voice) |
Junichi Sato | Director |
Junichi Sato | Screenplay |
Takahiro Natori | Director |
Yoko Ito | Character Designer |
Yoko Ito | Supervising Animation Director |
Sachiko Kigasawa | Art Direction |
Hidenori Manaka | Director of Photography |
Choro Club | Original Music Composer |
Takeshi Senoo | Original Music Composer |
Hiroyasu Oda | Animation Director |
Yoko Ito | Prop Designer |
Masao Fukuda | Music Producer |
Yui Makino | Theme Song Performance |
Miho Kimura | Color Designer |
Noriko Onishi | Animation Director |
Saori Hosoda | Animation Director |
Masaki Tanigawa | Animation Director |
Daisuke Saito | Animation Director |
Megumi Nagayama | Animation Director |
Kanae Hatakeyama | Key Animation |
Saori Hosoda | Key Animation |
Masaki Tanigawa | Key Animation |
Hitoshi Miyajima | Key Animation |
Yusuke Adachi | Key Animation |
Kanae Komatsu | Key Animation |
Noriko Onishi | Key Animation |
Akio Kitahara | Key Animation |
Hiroshi Tsukada | Key Animation |
Eiji Tamari | Key Animation |
Mayumi Nakamura | Key Animation |
Eiichi Tominaga | Key Animation |
werkbau | Key Animation |
Daisuke Saito | Key Animation |
Hiroshi Yamamoto | Key Animation |
Yukari Manabe | Key Animation |
Keiichiro Honjo | Key Animation |
Hiroyasu Oda | Key Animation |
Hiroshi Yamashita | Key Animation |
Momoko Nagakawa | Key Animation |
Pang Puikei | Key Animation |
Ayako Tanai | Key Animation |
Hong Penny | Key Animation |
Megumi Nagayama | Key Animation |
Takaaki Wada | Key Animation |
Yoko Ito | Key Animation |
Toshiyuki Iwamoto | Key Animation |
Tenya Sato | Key Animation |
Chang Shao-wei | Key Animation |
Yuki Nakano | Key Animation |
Hideki Inoue | Key Animation |
Hideki Saijo | Key Animation |
Toshio Iizuka | Producer |
Tatsuro Hagiwara | Production Consultant |
Mieko Nakajima | Background Designer |
Maho Ochiai | Background Designer |
Kohaku Ujiie | Background Designer |
Chiaki Tsujimoto | Background Designer |
Yoshimasa Sato | Background Designer |
Toshihiko Goto | Background Designer |
Makoto Sakaba | Background Designer |
Yutaka Kurosawa | Compositing Artist |
Akihiro Takahashi | Compositing Artist |
Misato Takikawa | Editor |
Junichi Sato | Sound Director |
Yasuno Sato | Music Director |
Toshiya Wada | Sound Effects |
Choro Club | Musician |
Takeshi Senoo | Musician |
Takehiko Kamada | Sound Engineer |
Takehiko Kamada | Mixing Engineer |
Masakazu Sato | Music Producer |
Toshihiro Takahashi | Executive Producer |
Haruka Muto | Compositing Artist |
Yoshihiro Togo | Compositing Artist |
Yusuke Noguchi | Compositing Artist |
Tomotaka Mogi | Compositing Artist |
Takahiro Natori | Storyboard Artist |
Soushi Shiihara | Sound Mixer |
Kozue Amano | Original Story |
Miho Kimura | Special Effects |
Takahiro Natori | Second Unit Director |
Yohei Yamamoto | Online Editor |
Takaaki Matsutake | Online Editor |
Hikaru Nagamori | Production Assistant |
Yuji Takenaka | Additional Production Assistant |