 | Tom Hulce als Quasimodo (voice) |
 | Jennifer Love Hewitt als Madellaine (voice) |
 | Jason Alexander als Gargoyle Hugo (voice) |
 | Paul Kandel als Clopin (voice) |
 | Charles Kimbrough als Gargoyle Victor (voice) |
 | Michael McKean als Sarousch (voice) |
 | Demi Moore als Esmeralda (voice) |
 | Kevin Kline als Phoebus (voice) |
 | Haley Joel Osment als Zephyr (voice) |
 | Jane Withers als Gargoyle Laverne (voice) |
 | Jim Cummings als Archdeacon (voice) |
 | Joe Lala als Guard #1 (voice) |
 | Frank Welker als Achilles & Djali (voice) |
 | April Winchell als Lady DeBurne (voice) |
 | Newell Alexander als Additional Voices (voice) |
 | Nicholas Guest als Additional Voices (voice) |
 | Philip Benichou als Additional Voices (voice) |
 | Bridget Hoffman als Additional Voices (voice) |
 | Mitch Carter als Additional Voices (voice) |
| Frederika Kesten als Additional Voices (voice) |
 | David Cowgill als Additional Voices (voice) |
 | Luisa Leschin als Additional Voices (voice) |
 | Wendy Cutler als Additional Voices (voice) |
 | Edie Mirman als Additional Voices (voice) |
 | Ike Eisenmann als Additional Voices (voice) |
 | Philece Sampler als Additional Voices (voice) |
 | Tara Strong als Additional Voices (voice) |
| Bradley Raymond | Director |
| Flip Kobler | Screenplay |
| Cindy Marcus | Screenplay |
| Jule Selbo | Screenplay |
| Stephen Swofford | Producer |
| Colleen Halsey | Editor |
| Peter Lonsdale | Editor |
| Yoshitake Iwakami | Animation Manager |
| Kazuhiro Ohmame | Animation |
| Danny I. Tolentino | Location Manager |
| Jamie Thomason | Casting |
| James Gallego | Art Direction |
| Terry Lennon | Assistant Director |
| Hiroshi Soatome | Associate Producer |
| Charles Kaitz | Production Manager |
| Michelle Pniewski | Production Manager |
| Hiroshi Kawamata | Animation Director |
| Julius Aguimatang | Storyboard Artist |
| Kevin Gollaher | Storyboard Artist |
| Kurt Anderson | Storyboard Artist |
| Roy Meurin | Storyboard Artist |
| Ryan Anthony | Storyboard Artist |
| Terry Lennon | Storyboard Artist |
| Victor Hugo | Novel |
| Carl Johnson | Original Music Composer |
| Louis L. Edemann | Supervising Sound Editor |
| Ronald Eng | Supervising Sound Editor |
| Leonard T. Geschke | Sound Editor |
| Howard Neiman | Sound Editor |
| Chuck Neely | Sound Editor |
| Dominick Certo | Supervising Music Editor |
| Stephen Swofford | Post Production Producer |
| Ritsuko Notani | Lead Character Designer |
| Benjamin Balistreri | Character Designer |
| Kenny Thompkins | Character Designer |
| Mark von der Heide | Post Production Supervisor |
| Steve Arenas | Post Production Supervisor |
| Craig Sawczuk | Post Production Coordinator |
| Kiyotaka Kantake | Second Unit Director |
| Chris Henderson | Associate Producer |
