 | Jack Angel als Papa Smurf (Voice) |
 | Fred Armisen als Brainy (Voice) |
 | Hank Azaria als Gargamel (Voice) |
 | Gary Basaraba als Hefty (Voice) |
 | George Lopez als Grouchy (Voice) |
 | Melissa Sturm als Smurfette (Voice) |
 | Anton Yelchin als Clumsy (Voice) |
 | Frank Welker als Azrael (voice) |
| Todd Berger | Writer |
| Troy Quane | Director |
| Kurt Albrecht | Producer |
| James C.J. Williams | Cinematography |
| Mike Dharney | Animation |
| Skip Jones | Animation |
| Charles Dickens | Novel |
| Peyo | Characters |
| Peyo | Comic Book |
