 | Mario Adorf als Alfred Matzerath |
 | Angela Winkler als Agnes Matzerath |
 | David Bennent als Oskar Matzerath |
 | Katharina Thalbach als Maria Matzerath |
 | Daniel Olbrychski als Jan Bronski |
 | Tina Engel als Young Anna Koljaiczek |
 | Berta Drews als Anna Koljaiczek |
 | Roland Teubner als Joseph Koljaiczek |
| Tadeusz Kunikowski als Onkel Vinzenz |
 | Andréa Ferréol als Lina Greff |
 | Heinz Bennent als Greff |
 | Ilse Pagé als Gretchen Scheffler |
| Werner Rehm als Scheffler |
| Käte Jaenicke als Mutter Truczinski |
 | Otto Sander als Meyn |
 | Charles Aznavour als Sigismund Markus |
| Fritz Hakl als Bebra |
| Mariella Oliveri als Roswitha |
 | Ernst Jacobi als Löbsack |
 | Henning Schlüter als Dr. Hollatz |
| Anatole Dauman | Producer |
| Maurice Jarre | Original Music Composer |
| Suzanne Baron | Editor |
| Jean-Claude Carrière | Screenplay |
| Volker Schlöndorff | Screenplay |
| Volker Schlöndorff | Director |
| Günter Grass | Author |
| Igor Luther | Director of Photography |
| Franz Seitz Junior | Screenplay |
| Franz Seitz Junior | Producer |
| Eberhard Junkersdorf | Producer |
| Nikos Perakis | Production Design |
| Nikos Perakis | Art Direction |
