Toshio Furukawa als Piccolo (voice) | |
Kenji Utsumi als Slug / Shenlong (voice) | |
Masako Nozawa als Son Goku / Son Gohan (voice) | |
Mayumi Tanaka als Kuririn / Yajirobe (voice) | |
Joji Yanami als North Kaiou (voice) | |
Naoko Watanabe als Chi Chi (voice) | |
Hiromi Tsuru als Bulma Briefs (voice) | |
Kohei Miyauchi als Muten Roshi (voice) | |
Naoki Tatsuta als Oolong (voice) | |
Keiichi Nanba als Angila (voice) | |
Shozo Iizuka als Kakuja (voice) | |
Koji Totani als Commander Zeeun (voice) | |
Daisuke Gori als Wings (voice) | |
Shigeru Chiba als Gyoshu (voice) | |
Yukitoshi Hori als Medamatcha (voice) | |
Yusaku Yara als Lord Slug (young) |
Gen Fukunaga | Executive Producer |
Mitsuo Hashimoto | Director |
Akira Toriyama | Characters |
Tetsunori Oyama | Background Designer |
Katsuyoshi Nakatsuru | Animation Director |
Naotoshi Shida | Key Animation |
Takeo Ide | Key Animation |
Yukio Ebisawa | Key Animation |
Yukiko Michishita | Key Animation |
Yoshimi Imagawa | Key Animation |
Toshiyuki Kanno | Key Animation |
Masahiro Shimanuki | Key Animation |
Masashi Ishihama | Key Animation |
Hideki Takahashi | Key Animation |
Eiichiro Nishiyama | Key Animation |
Hideko Okimoto | Key Animation |
Hiroya Iijima | Key Animation |
Hiroyuki Kitazume | Key Animation |
Katsumi Aoshima | Key Animation |
Kazuya Hisada | Key Animation |
Kiyoshi Matsumoto | Key Animation |
Midori Sawaki | Key Animation |
Motoko Hiraishi | Key Animation |
Naoki Miyahara | Key Animation |
Noriko Shibata | Key Animation |
Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
Teruhisa Ryu | Key Animation |
Tomoya Iida | Key Animation |