Hugh Jackman als Roddy (voice) | |
Kate Winslet als Rita (voice) | |
Ian McKellen als The Toad (voice) | |
Jean Reno als Le Frog (voice) | |
Bill Nighy als Whitey (voice) | |
Andy Serkis als Spike (voice) | |
Shane Richie als Sid (voice) | |
Kathy Burke als Rita's Mum (voice) | |
David Suchet als Rita's Dad (voice) | |
Miriam Margolyes als Rita's Grandma (voice) | |
Rachel Rawlinson als Tabitha (voice) | |
Susan Duerden als Mother (voice) | |
Miles Richardson als Father (voice) | |
John Motson als Football Commentator (voice) | |
Douglas Weston als Newspaper Seller (voice) | |
Roger Blake als Policeman / Balloon Seller (voice) | |
Christopher Fairbank als Thimblenose Ted / Cockroach / Passerby (voice) | |
Paul Shardlow als Pegleg (voice) | |
Conrad Vernon als Take Out (voice) | |
Jonathan Kydd als Barnacle (voice) | |
Newell Alexander als Tex (voice) | |
Susan Fitzer als Edna (voice) | |
Joshua Silk als Fergus (voice) | |
Meredith Wells als Rita's Little Sister (voice) | |
Ashleigh-Louis Elliot als Rita's Sister #2 (voice) | |
Ashleigh Ludwig als Rita's Sister #3 (voice) | |
Christopher Knights als Fat Barry / Market Trader (voice) | |
Emma Tate als Fly-Lady / Passerby #2 (voice) | |
Tom McGrath als Action Figure / Artist (voice) | |
Sam Fell als Liam / Prophet / Ladykiller / Fanseller (voice) | |
David Bowers als Goldfish / Fly / Shocky / Henchfrog #1 / Tadpole (voice) |
David Bowers | Director |
Sam Fell | Director |
Dick Clement | Screenplay |
Ian La Frenais | Screenplay |
Joe Keenan | Screenplay |
William Davies | Screenplay |
Cecil Kramer | Producer |
Peter Lord | Producer |
David Sproxton | Producer |
Harry Gregson-Williams | Original Music Composer |
Brad Blackbourn | Director of Photography |
Frank Passingham | Director of Photography |
Erika Dapkewicz | Editor |
John Venzon | Editor |
Sam Fell | Story |
Peter Lord | Story |
Dick Clement | Story |
Ian La Frenais | Story |
Robert Nelson Jacobs | Additional Writing |
Sam Fell | Additional Writing |
Simon Nye | Additional Writing |
Paul Fisher | Additional Writing |
Maryann Garger | Producer |
Leslee Feldman | Casting |
David James | Production Design |
David Bowers | Additional Writing |
Christopher Lloyd | Screenplay |
Mick De Falco | Editorial Manager |
Steve Cunningham | Animation |
Simon Otto | Supervising Animator |
Fabrice Joubert | Supervising Animator |
Tim Sullivan | Additional Writing |
Luke Smith | Still Photographer |
Wayne Hellinger | Post Production Coordinator |
Gabe Hordos | Animation |
Jeff Newitt | Head of Animation |
Ian Whitlock | Animation |
Wendy Rogers | Visual Effects Supervisor |
David G. Derrick Jr. | Other |