 | David Marshall Grant als Alex |
 | Miles Chapin als Joel |
 | Valérie Quennessen als Toni |
 | Debra Winger als Melanie |
 | Marie-France Pisier als Madame Tessier |
 | Jean Rochefort als Monsieur Tessier |
 | Blanche Baker als Laura |
 | Lynn Carlin als Mrs. Weber |
 | George Coe als Mr. Weber |
 | Mandy Patinkin als Sayyid |
 | Christophe Bourseiller als Pascal |
 | François Lalande als Monsieur Levert |
 | Anémone als Christine |
 | Véronique Jannot als Malsy |
 | Marie-Anne Chazel als Cécile |
 | Laurence Lignières als Madame Levert |
 | André Penvern als Jean-Louis |
 | Jacques Rispal |
 | Patrick Fierry als Jean-Claude |
| Roland Neunreuther als Bus Driver |
| Jean Champagne als Staffer |
| Guy Bouchet als Staffer |
| Jean-José Richer als Medieval Knight |
 | Jean-Pierre Kohut-Svelko als Photographer |
| Susan Bredhoff als Maid |
 | Gloria Katz als Chief Snail |
 | Anne Kreis |
| Willard Huyck | Director |
| Carol Littleton | Editor |
| Bruno Nuytten | Director of Photography |
| Gloria Katz | Producer |
| Gloria Katz | Writer |
| Lee Holdridge | Original Music Composer |
| Willard Huyck | Writer |
| Jean-Jacques Beineix | First Assistant Director |
| Margot Capelier | Casting |
| Marion Dougherty | Casting |
| Mary Goldberg | Casting |
| Gretchen Rennell | Casting |
| Jean-Pierre Kohut-Svelko | Art Direction |
| Jacques Leguillon | Set Decoration |
| Catherine Leterrier | Costume Design |
| Joan Mocine | Costume Design |
| Françoise Andrejka | Assistant Makeup Artist |
| Eric Muller | Makeup Artist |
| David Lasserson | Unit Manager |
| Jean-José Richer | Production Manager |
| Gabriel Aghion | Second Assistant Director |
| Gérard Pujolar | Second Assistant Director |
| André Delpierre | Property Master |
| Pierre Gompertz | Assistant Art Director |
| Bernard Bats | Sound Mixer |
| Bernard Chaumeil | Boom Operator |
| Rick Kline | Sound Re-Recording Mixer |
| William L. Manger | Sound Editor |
| Donald O. Mitchell | Sound Re-Recording Mixer |
| Richard Oswald | Sound Editor |
| Bernard Rochut | Boom Operator |
| Tex Rudloff | Sound Re-Recording Mixer |
| Louis Bihi | Gaffer |
| Bernard Brégier | Key Grip |
| Idislawe Kielar | Second Assistant Camera |
| Victor Rodrigue | Still Photographer |
| Romain Winding | First Assistant Camera |
| Dominique Daudon | Assistant Editor |
| Gib Jaffe | Assistant Editor |
| John Caper Jr. | Music Editor |
| Ted Roberts | Music Editor |
| Alice Ziller | Script Supervisor |
| Gervaise Blattmann | Production Secretary |
| Robert Maniquis | Dialogue Coach |
| Judith Mullen | Production Secretary |
