Ray Romano als Manny (voice) | |
John Leguizamo als Sid (voice) | |
Denis Leary als Diego (voice) | |
Queen Latifah als Ellie (voice) | |
Seann William Scott als Crash (voice) | |
Josh Peck als Eddie (voice) | |
Jay Leno als Fast Tony (voice) | |
Will Arnett als Lone Gunslinger Vulture (voice) | |
Chris Wedge als Scrat (voice) | |
Peter Ackerman als Dung Beetle Dad (voice) | |
Caitlin Rose Anderson als Glypto Boy Billy / Beaver Girl (voice) | |
Connor Anderson als Rhino Boy / Beaver Boy (voice) | |
Joseph Bologna als Mr. Start (voice) | |
Jack Crocicchia als Elk Boy (voice) | |
Peter DeSève als Condor Chick (voice) | |
Ariel Winter als Additional Voices (voice) | |
Clea Lewis als Female Mini Sloth (voice) | |
Stephen Root als Aardvark Dad (voice) | |
Nicole DeFelice als Start Girl (voice) | |
Debi Derryberry als Diatryma Mom (voice) | |
Marshall Efron als Start Dad (voice) | |
Tom Fahn als Stu / Male Ox (voice) | |
Jason Fricchione als Molehog Grandpa / Shovelmouth Male (voice) | |
James Edmund Godwin als Traffic Vulture (voice) | |
George Jacobs als Beaver Dad (voice) | |
Brian Scott McFadden als Glyptodon (voice) | |
Jansen Panettiere als Shovelmouth Boy (voice) | |
Gregory Romano als Start Boy 1 (voice) | |
Matt Romano als Start Boy 2 (voice) | |
Carlos Saldanha als Dodo (voice) | |
Manoela Scarpa Saldanha als Molehog Kid 1 (voice) | |
Sofia Scarpa Saldanha als Molehog Kid 2 (voice) | |
Reyna Shaskan als Diego's Bird Girl (voice) | |
James Sie als Freaky Male (voice) | |
Cindy Slattery als Aardvark Mom (voice) | |
Mindy Sterling als Female Ox (voice) | |
Renée Taylor als Mrs. Start (voice) | |
Alan Tudyk als Cholly (voice) | |
Claudia Besso als Additional Voices (voice) | |
Madeleine Martin als Additional Voices (voice) | |
Sherry Lynn als Additional Voices (voice) | |
Mickie McGowan als Additional Voices (voice) | |
Emily Anderson als Additional Voices (voice) | |
Jack Angel als Additional Voices (voice) | |
Shane Baumel als Additional Voices (voice) | |
Bob Bergen als Additional Voices (voice) | |
Kyle J. Bogert als Additional Voices (voice) | |
Rodger Bumpass als Additional Voices (voice) | |
Paul Butcher als Additional Voices (voice) | |
Blanca Camacho als Additional Voices (voice) | |
John Cygan als Additional Voices (voice) | |
Jennifer Darling als Additional Voices (voice) | |
Olivia DeLaurentis als Additional Voices (voice) | |
Harrison Fahn als Additional Voices (voice) | |
Bill Farmer als Additional Voices (voice) | |
Crispin Freeman als Additional Voices (voice) | |
Tim Kirkpatrick als Additional Voices (voice) | |
David H. Kramer als Additional Voices (voice) | |
Danny Mann als Additional Voices (voice) | |
Laura Marano als Additional Voices (voice) | |
Matt McCarthy als Additional Voices (voice) | |
Laraine Newman als Additional Voices (voice) | |
Jan Rabson als Additional Voices (voice) | |
Zack Shada als Additional Voices (voice) | |
Thomas Sharkey als Additional Voices (voice) | |
Ross Simanteris als Additional Voices (voice) | |
Rachel Stand als Additional Voices (voice) | |
Spencer Lacey Ganus als Additional Voices (voice) | |
Jess Harnell als Additional Voices (voice) | |
Alex Sullivan als James (voice) |
Carlos Saldanha | Director |
Jon Vitti | Screenplay |
John Powell | Original Music Composer |
Yujin Ito | Visual Effects |
Ben Sanders | Visual Effects |
Lori Forte | Producer |
Arun Ram-Mohan | Lighting Artist |
Jeannine Berger | Post Production Supervisor |
Bob Gordon | Line Producer |
Chris Meledandri | Executive Producer |
Chris Wedge | Executive Producer |
Will Edwards | Original Music Composer |
Craig Grasso | Director of Photography |
Harry Hitner | Editor |
Christian Kaplan | Casting |
Thomas Cardone | Art Direction |
Bruce Anderson | Production Manager |
Samantha Berg | Assistant Production Manager |
Jason Fricchione | Assistant Production Manager |
Ilyssa Katz | Assistant Production Manager |
Angela Macias | Assistant Production Manager |
Meredith McIvor | Assistant Production Manager |
Sean M. Murphy | Assistant Production Manager |
Anthony Nisi | Production Supervisor |
Andrea Blasich | Sculptor |
Michael J. Travers | CG Supervisor |
Peter Clarke | Conceptual Design |
Robert MacKenzie | Color Designer |
Kane Lee | Schedule Coordinator |
Shawn Murphy | Scoring Mixer |
Daniel Patrick O'Brien | Sequence Leads |
Haji Uesato | Sequence Leads |
Lora Hirschberg | Sound Mixer |
Chris Scarabosio | Sound Mixer |
Morten Folmer Nielsen | ADR Editor |
Galen T. Chu | Animation Supervisor |
James Bresnahan | Animation Supervisor |
James Campbell | Animation |
Amber Rudolph | Animation |
Scott Carroll | Animation |
Shaun Cusick | Sculptor |
Eldar Cholich | Digital Compositors |
Dann Tarmy | Digital Compositors |
Ari Rubenstein | Digital Compositors |
Dan Cayer | Digital Compositors |
Sue Fox | Foley Editor |
Mike Defeo | Sculptor |
Monika Sawyer | Visual Effects Technical Director |
Brian P. Dean | Lighting Technician |
Thomas A. Carlson | Music Editor |
James Thatcher | Musician |
Jinyi Baird | Lighting Coordinator |
Brett Hoffman | Script Coordinator |
Randy Thom | Sound Designer |
Randy Thom | Supervising Sound Editor |
Randy Thom | Sound Mixer |
David C. Hughes | Sound Effects Editor |
Daniel Lopez Muñoz | Visual Development |
Michael Knapp | Visual Development |
Gareth Porter | Lead Set Dresser |
James Willingham III | Set Dresser |
James Parente | Set Dresser |
Mike Thurmeier | Supervising Animator |
Joe Bonomo | Systems Administrators & Support |
Jayme Wilkinson | Technical Supervisor |
Erin Crackel | Assistant Editor |
Craig Paulsen | Associate Editor |
Jim Passon | Color Timer |
Randy Trager | First Assistant Editor |
Gary Burritt | Negative Cutter |
David Esneault | Lighting Supervisor |
Luke Martorelli | Master Lighting Artist |
Mark Piretti | Rigging Supervisor |
Stuart McCowan | ADR Editor |
Marshall Winn | ADR Editor |
David Acord | Assistant Sound Editor |
Cheryl Nardi | Assistant Sound Editor |
Pete Anthony | Conductor |
Dennie Thorpe | Foley |
Jana Vance | Foley |
Samuel H. Hinckley | Foley Editor |
George Doering | Musician |
Brad Dechter | Orchestrator |
Bruce Fowler | Orchestrator |
Randy Kerber | Orchestrator |
Mark McKenzie | Orchestrator |
Al Nelson | Sound Effects Editor |
Will Edwards | Sound Recordist |
Greg Farrell | Sound Recordist |
Douglas Murray | Supervising Sound Editor |
Gwendolyn Yates Whittle | Supervising Sound Editor |
Patrick Danaher | Animation |
Alan Rogers | Animation |
Nick Bruno | Animation |
Raul Chavez | Animation |
Kevin Chesnos | Animation |
Jerod Chirico | Animation |
Jonathen Collins | Animation |
David Couchariere | Animation |
Ryan Denniston | Animation |
Paul Downs | Animation |
Jeff Gabor | Animation |
David Gallagher | Animation |
Leif Jeffers | Animation |
Eddie Kim | Animation |
Moonsung Lee | Animation |
Jean Lin | Animation |
Chip Lotierzo | Animation |
Robin Luera | Animation |
Jason Martinsen | Animation |
Rich McKain | Animation |
P. Jeep Naarkom | Animation |
Pete Paquette | Animation |
David S. Peng | Animation |
Antonin Plante | Animation |
Robyne Powell | Animation |
Andreas Procopiou | Animation |
Mika Ripatti | Animation |
Nickolas Rosario | Animation |
Derek Rozmes | Animation |
Chad Sellers | Animation |
Jeremy Shaw | Animation |
Stephen L. Wong | Animation |
Peter DeSève | Character Designer |
Jason Davies | Creature Technical Director |
Aaron Hartline | Lead Animator |
David Torres | Lead Animator |
Royce Wesley | Lead Animator |
Ian M. Burkard | Modeling |
Brien Hindman | Modeling |
Edward Robbins | Modeling |
Motoko Wada | Modeling |
Daniel Williams | Modeling |
Jon Campbell | Visual Effects |
John A. Patterson | Visual Effects |
Baaron Schulte | VFX Artist |
Peter Gaulke | Screenplay |
Gerry Swallow | Screenplay |
Jim Hecht | Screenplay |
Peter Gaulke | Story |
Gerry Swallow | Story |
Brandon Proctor | Sound Mix Technician |
Jamie Williams | Visual Effects Technical Director |
Moroni Taylor | Storyboard Artist |
Will Files | Assistant Sound Designer |
Tamir Sammy Diab | Compositor |
Bryan Useo | Modeling |
Nash Dunnigan | Layout |
Natasha Leonnet | Digital Intermediate |
James McKee Smith | Additional Music |
Steve Moore | Storyboard |
Christi Bertelsen | Storyboard Assistant |
Derek Casari | ADR Engineer |
Troy Porter | ADR Mixer |
Roy Latham | ADR Recordist |
Ellen Heuer | Foley Artist |
Frank Rinella | Foley Mixer |
Sean England | Foley Recordist |
Gwendolyn Yates Whittle | Supervising ADR Editor |
Monique Donnelly | Vocals |
Hans Dastrup | Senior Animator |
Tim Nordquist | Co-Editor |
Amy Pawlowski | Digital Intermediate Editor |
Robert V. Cavaleri | Effects Supervisor |
Brian A. Keane | General Manager |
Christopher Kappler | Human Resources |
Justin Mandel | Production Assistant |
Allen Dam | Production Consultant |
Bob Camp | Story Artist |
Robert Cardone | Layout Supervisor |