 | Charles Berling als Pingouin père |
 | Romane Bohringer als Pingouin mère |
 | Jules Sitruk als Pingouin bébé |
 | Morgan Freeman als Narrator (English voice) |
| Christophe Lioud | Producer |
| Emmanuel Priou | Producer |
| Laurent Chalet | Director of Photography |
| Sabine Emiliani | Editor |
| Luc Jacquet | Director |
| Jérôme Maison | Director of Photography |
| Jérôme Maison | Assistant Director |
| Yves Darondeau | Producer |
| Luc Jacquet | Adaptation |
| Gérard Lamps | Sound Re-Recording Mixer |
| Pascal Dedeye | Foley Artist |
| Laurent Quaglio | Sound Designer |
| Michel Fessler | Adaptation |
| Luc Jacquet | Screenplay |
| Émilie Simon | Original Music Composer |
