 | Ann-Gisel Glass als Isabelle |
 | Jacques Bonnaffé als Bruno |
 | Fanny Bastien als Lio |
 | Xavier Deluc als Alain |
 | Françoise Brion als Isabelle's mother |
 | Henri Virlogeux als Isabelle's father |
 | Anne-Marie Maillé als The girl |
 | Charlotte Gainsbourg als The child |
| Jacques Doillon | Director |
| Christophe Pollock | Assistant Camera |
| Marin Karmitz | Producer |
| Jacques Doillon | Writer |
| Jean-François Goyet | Writer |
| Philippe Sarde | Original Music Composer |
| William Lubtchansky | Director of Photography |
| Noëlle Boisson | Editor |
| Ivan Niclass | Set Decoration |
| Magali Fustier-Dray | Costume Design |
| Jean Duguet | Foley Artist |
| Gérard Lamps | Sound Re-Recording Mixer |
| Jean-Claude Laureux | Sound |
| Catherine Quesemand | Sound Editor |
| Jean-Pierre Lelong | Foley Artist |
