 | Jean-Paul Belmondo als Joss Beaumont |
 | Robert Hossein als Commissaire Rosen |
 | Elisabeth Margoni als Jeanne Baumont |
 | Jean-Louis Richard als Colonel Martin |
 | Jean Desailly als Ministre |
 | Michel Beaune als Capitaine Valeras |
 | Cyrielle Clair als Alice Ancelin |
 | Pierre Vernier als Salvatore Volfoni |
 | Marie-Christine Descouard als Doris Frederiksen |
 | Bernard-Pierre Donnadieu als L'inspecteur Farges |
 | Pierre Saintons als le président Njala |
 | Gérard Darrieu als L'instructeur Picard |
| Sidiki Bakaba als Le prisonnier évadé |
| Dany Kogan als Sergent Gruber |
 | Marc Lamole als Le serveur d'hôtel |
| Jacques Canselier als Le petit homme aux fleurs |
 | Bernard Marcellin als Agent service secret 1 |
 | Jean-Claude Bouillaud als Agent service secret 2 |
| Claude-Bernard Perot als Agent service secret 3 |
 | Yves Pignot als Agent service secret 4 |
| Cheik Doukouré als Le docteur de l'infirmerie |
| Serge Nubret als L'infirmier au procès |
| Guillaume Corea als Le procureur |
 | André Weber als Le clochard 'associé' |
 | Pascal N'Zonzi als Arthur, le secrétaire de Njala |
| Baaron als Le président du tribunal |
| Alain Sempé | Sound Engineer |
| Georges Lautner | Screenplay |
| Patrick Alexander | Novel |
| Alain Belmondo | Producer |
| Ennio Morricone | Original Music Composer |
| Philippe Turlure | Set Decoration |
| Michelle David | Editor |
| Paulette Breil | Costume Design |
| Georges Lautner | Director |
| Eric Moulard | Production Design |
| Dominique Rigaux | Production Manager |
| Michel Audiard | Screenplay |
| Henri Decaë | Director of Photography |
