Chikao Ohtsuka als Dick Berry (voice) | |
Eiko Yamada als Farrah Van Dorothy (voice) | |
Osamu Saka als Mike Hamilton (voice) | |
Shozo Iizuka als Morgan W. Scott | |
Masako Katsuki als Nancy Strauch (voice) | |
Hiroyuki Okita als Jiro Takagi (voice) | |
Yoshiko Sakakibara als Miss Caroline (voice) | |
Hideyuki Tanaka als Gott Walt Coup (voice) | |
Hiroshi Ôtake als Dülar Delcassé (voice) | |
Kozo Shioya als Guy Alcuin (voice) | |
Mahito Tsujimura als Dr. Harris Mead (voice) | |
Masashi Hirose als Syncam Personnel Manager (voice) | |
Ryoichi Tanaka als Jimmy Mengel (voice) | |
Shigeru Chiba als Wat Tyler (voice) | |
Tessyo Genda als Morgan Scott (voice) |
Hisayuki Toriumi | Director |
Hiroyuki Hoshiyama | Writer |
Yasuhiro Moriki | Mechanical Designer |
Yasuomi Umetsu | Character Designer |
Shigeharu Shiba | Sound Director |
Hitoshi Kaneko | Director of Photography |
Yuji Nunokawa | Executive Producer |
Akira Inoue | Music |
Masayoshi Banno | Art Direction |
Hisayuki Toriumi | Original Story |
Hideaki Suda | Executive Producer |
Yoshitaka Amano | Character Designer |
Toshiyasu Okada | Animation Director |
Isamu Senda | Producer |
Ichizo Kobayashi | Key Animation |
Junichi Yokoyama | Key Animation |
Masahiro Neriki | Key Animation |
Toshiya Niidome | Key Animation |