 | Robert Dauney als Karas |
 | Clémentine Baert als Nurses (voice) |
 | Chris Bearne als Parisian (voice) |
 | Julian Nest als Parisian (voice) |
 | Sean Pertwee als Montoya (voice) |
 | Marc Cassot als Jonas Muller (voice) |
 | Pax Baldwin als Farfella Boy (voice) |
 | Patrick Floersheim als Barthélémy Karas |
 | Laura Blanc als Bislane Tasuiev |
 | Virginie Mery als Ilona Tasuiev |
| Gabriel Le Doze als Paul Dellenbach |
 | Bruno Choël als Pierre Amiel |
| Marc Alfos als Nusrat Farfella |
 | Jim Adhi Limas als Nakata |
 | Daniel Lafourcade als Goran |
| Patrick Gosselin als Di Borgo |
| Yumi Fujimori als Reparaz |
 | Annie Milon als Nora |
 | Boris Rehlinger als Montoya |
| Franck Soumah als Naghib |
 | Jérôme Pauwels als Dimitri |
| Isabelle Van Waes als Ilona (voice) |
 | Marco Lorenzini als Muller (voice) |
| Jean-Bernard Pouy | Adaptation |
| Nicholas Dodd | Original Music Composer |
| Aton Soumache | Producer |
| Alexis Vonarb | Producer |
| Christian Volckman | Director |
| Alexandre de La Patellière | Screenplay |
| Pascal Tosi | Editor |
| Roch Lener | Producer |
| Matthieu Delaporte | Screenplay |
