Elizabeth Daily als Tommy Pickles (voice) | |
Susan Sarandon als Coco LaBouche (voice) | |
John Lithgow als Jean-Claude (voice) | |
Tara Strong als Dil Pickles (voice) | |
Christine Cavanaugh als Chuckie Finster (voice) | |
Kath Soucie als Lil Deville / Phil DeVille / Betty DeVille (voice) | |
Michael Bell als Drew Pickles / Chaz Finster, Sr. (voice) | |
Casey Kasem als Wedding DJ (voice) | |
Cheryl Chase als Angelica Pickles (voice) | |
Cree Summer als Susie Carmichael (voice) | |
Tress MacNeille als Charlotte Pickles (voice) | |
Debbie Reynolds als Lulu Pickles (voice) | |
Joe Alaskey als Grandpa Lou Pickles (voice) | |
Mako als Mr. Yamaguchi (voice) | |
Tim Curry als Sumo Singer (voice) | |
Julia Kato als Kira Watanabe-Finster (voice) | |
Billy West als Sumo Singer (voice) | |
Dionne Quan als Kimi Watanabe-Finster (voice) | |
Melanie Chartoff als Didi Pickles (voice) | |
Phil Proctor als Howard DeVille (voice) | |
Lisa McClowry als Princess (voice) | |
Dan Castellaneta als Priest (voice) | |
Roger Rose als Finster Wedding DJ (voice) | |
Kevin Michael Richardson als Sumo Singer (voice) | |
Jack Riley als Stu Pickles (voice) |
Stig Bergqvist | Director |
Marco Cinello | Storyboard |
Beth S. Morris | Technical Supervisor |
Greg Tiernan | Sequence Supervisor |
Rick Moser | Technical Supervisor |
Brice Mallier | Visual Effects |
Silvia Pompei | Layout |
Sharon Ross | Art Department Manager |
Adam Henry | Layout |
Jim Ovelmen | Animation |
J. David Stem | Writer |
David N. Weiss | Writer |
Jill Gorey | Writer |
Barbara Herndon | Writer |
Kate Boutilier | Writer |
Arlene Klasky | Idea |
Gábor Csupó | Idea |
Mark Mothersbaugh | Music |
John Bryant | Editor |
Dima Malanitchev | Production Design |
Gena Kornyshev | Art Direction |
Paul Demeyer | Director |
Gábor Csupó | Producer |
Arlene Klasky | Producer |
Julia Pistor | Executive Producer |
Albie Hecht | Executive Producer |
Hal Waite | Executive Producer |