 | Tony Leung Chiu-wai als Mr. Yee |
 | Tang Wei als Wong Chia Chi / Mrs. Mak |
 | Joan Chen als Mrs. Yee |
 | Leehom Wang als Kuang Yu Min |
 | Tou Tsung-Hua als Old Wu |
 | Jacqueline Zhu Zhi-Ying als Lai Shu Jin |
 | Ven Kao als Huang Lei |
 | Lawrence Ko als Liang Jun Sheng |
 | Johnson Yuen Tak-Cheung als Auyang Ling Wen / Mr. Mak |
 | Chin Ka-Lok als Cho |
 | Yan Su als Mrs. Ma |
 | He Saifei als Mrs. Hsiao |
 | Song Ruhui als Wang's Aunt |
 | Liu Jie als Mrs. Leung |
 | Anupam Kher als Khalid Saiduddin |
 | Akiko Takeshita als Japanese Tavern Boss Lady |
 | Hayato Fujiki als Japanese Colonel Sato |
| Seto Masumi als Geisha in Japanese Tavern |
| Noriko Kohyama als Musician in Japanese Tavern |
| Cheng Yu-Lai als HKU Theater Audience |
| Shi Hong als Woman at Police Line |
| Deng Wei als Prostitute in Brothel |
 | Lisa Lu als Mahjong Partner of Aunt |
| Li Dou als Old Man at Bookstore |
| Shayam Pathak als Jewelry Shopkeeper |
| Gu Zhang-Ping als Hong Kong Tailor |
| Gao Bo-Wen als Male Ping-Tan Singer |
| Yu Qun als Female Ping-Tan Singer |
| Lau Yat-Tung als HKU Theater Audience |
| Jacob J Ziacan als Western Student |
| Yuji Kojima als Japanese Commander Taicho |
| Mizogomi Yoko als Japanese Teacher |
| Minamikata Fumika als Japanese Tavern Waitress |
| Anys Fatnassi als New Kiessling Cafe Waiter |
| Tang Yajun als Tricycle Cab Waiter |
 | Wang Lin als Mrs. Liao |
| Ang Lee | Director |
| Ang Lee | Producer |
| Wang Huiling | Screenplay |
| James Schamus | Screenplay |
| Eileen Chang | Novel |
| Rodrigo Prieto | Director of Photography |
| Tim Squyres | Editor |
| Shandy Lui Fung-Shan | Costume Design |
| Bill Kong Chi-Keung | Producer |
| Philip Stockton | Supervising Sound Editor |
| Lloyd Chao | Associate Producer |
| Liu Er-Dong | Line Producer |
| Ren Zhonglun | Executive Producer |
| James Schamus | Executive Producer |
| Darren Shaw | Executive Producer |
| Dai Song | Executive Producer |
| Doris Tse | Co-Producer |
| Alexandre Desplat | Original Music Composer |
| Rosanna Ng Wai-San | Casting |
| Lau Sai-Wan | Production Design |
| Shandy Lui Fung-Shan | Production Design |
| Joel Chong Kwok-Wing | Art Direction |
| Jeffrey Kong | Assistant Art Director |
| Che Kiu Lam | Art Direction |
| Lau Sai-Wan | Art Direction |
| Bill Lui Cho-Hung | Art Direction |
| Synderela Peng | Art Direction |
| Suyuan Chen | Makeup Department Head |
| Sona Balam | Sound Re-Recording Mixer |
| Leslie Bloome | Foley Artist |
| Marko Costanzo | Foley Artist |
| Chris Fielder | Assistant Sound Editor |
| Mark Filip | Sound Effects Editor |
| Eugene Gearty | Sound Re-Recording Mixer |
| Eugene Gearty | Supervising Sound Editor |
| Drew Kunin | Sound Mixer |
| George A. Lara | Foley Mixer |
| Jane McCulley | ADR Editor |
| Branka Mrkic | Dialogue Editor |
| Jessica Parks | Apprentice Sound Editor |
| Reuben Simon | Foley Editor |
| Reuben Simon | Sound Editor |
| Wyatt Sprague | Sound Effects Editor |
| Reilly Steele | Sound Re-Recording Mixer |
| Steven Visscher | Foley Editor |
| Alex Thong | Sound Assistant |
| Chin Ka-Lok | Stunt Coordinator |
| Edmond Chan | First Assistant Camera |
| Louis Jong | Key Grip |
| Kenny Lam Ping-Wah | First Assistant Camera |
| Ng Man-Ching | Gaffer |
| Kubbie Tsoi | Assistant Camera |
| Rebecca Qin Jiang | Script Supervisor |
| Sherrie Liu | Script Supervisor |
| Aw Bert | Location Manager |
| Zhao Junjie | Location Manager |
| Tze Hung Lam | Second Assistant Director |
| Charlotte Lim | Second Assistant Director |
| David Low | Second Assistant Director |
| Rosanna Ng Wai-San | First Assistant Director |
| Wu Jie | Third Assistant Director |
| David Lee | Producer |
| Alex Mok Siu-Chung | Art Direction |
| Chi Shui-Tim | Special Effects |
| Jacky Cheung | Theme Song Performance |
