 | Patrick Stewart als Admiral Jean-Luc Picard |
 | Jeri Ryan als Seven of Nine |
 | Michelle Hurd als Commander Raffi Musiker |
 | Ed Speleers als Jack Crusher |
 | LeVar Burton als Commodore Geordi La Forge |
 | Michael Dorn als Captain Worf |
 | Jonathan Frakes als Captain William Riker |
 | Gates McFadden als Dr. Beverly Crusher |
 | Marina Sirtis als Deanna Troi |
 | Brent Spiner als Commander Data |
 | Todd Stashwick als Captain Liam Shaw |
 | Tim Russ als Captain Tuvok |
 | Alice Krige als Borg Queen (voice) |
 | Joseph Lee als Lt. Mura |
 | Elizabeth Dennehy als Admiral Elizabeth Shelby |
 | Ashlei Sharpe Chestnut als Ensign Sidney La Forge |
 | Mica Burton als Alandra La Forge |
 | Jin Maley als Ensign Esmar |
 | Walter Koenig als Anton Chekov (voice) |
 | Tiffany Shepis als Dr. Ohk |
 | Nolan North als Captain Benbassat (voice) |
 | Amy Earhart als Titan Computer (voice) |
 | Randy J. Goodwin als Jae Hwang (voice) |
 | John de Lancie als Q (uncredited) |
| Terry Matalas | Director |
| Terry Matalas | Writer |
| Alex Kurtzman | Executive Producer |
| Terry Matalas | Executive Producer |
| Akiva Goldsman | Executive Producer |
| Heather Kadin | Executive Producer |
| Patrick Stewart | Executive Producer |
| Aaron Baiers | Executive Producer |
| Dylan K. Massin | Executive Producer |
| Douglas Aarniokoski | Executive Producer |
| Trevor Roth | Executive Producer |
| Christopher Monfette | Co-Executive Producer |
| Jane Maggs | Co-Executive Producer |
| Sean Tretta | Co-Executive Producer |
| Jason Zimmermann | Supervising Producer |
| Cindy Appel | Supervising Producer |
| Paul Gadd | Producer |
| Francesco Tignini | Co-Producer |
| Matt Okumura | Co-Producer |
| David Blass | Production Designer |
| Drew Nichols | Editor |
| Michael Crow | Costume Designer |
| Liz Dean | Casting |
| Frederik Wiedmann | Original Music Composer |
| Kiley Rossetter | Writer |
| Sean Tretta | Writer |
| Jon Joffin | Director of Photography |
| Michael Benni Pierce | Editor |
