 | Grant Bardsley als Taran (voice) |
| Susan Sheridan als Eilonwy (voice) |
 | John Byner als Gurgi / Doli (voice) |
 | Nigel Hawthorne als Fflewddur Fflam (voice) |
 | John Hurt als The Horned King (voice) |
 | Freddie Jones als Dallben (voice) |
 | Phil Fondacaro als Creeper / Henchman (voice) |
 | Arthur Malet als King Eidilleg (voice) |
| Lindsay Rich als Fairfolk (voice) |
 | Brandon Call als Fairfolk (voice) |
| Gregory Levinson als Fairfolk (voice) |
| Eda Reiss Merin als Orddu (voice) |
| Adele Malis-Morey als Orwen (voice) |
 | Billie Hayes als Orgoch (voice) |
 | Peter Renaday als Henchman (voice) |
 | James Almanzar als Henchman (voice) |
 | John Huston als Narrator (voice) |
| Phil Nibbelink als Henchmen (voice) |
 | Wayne Allwine als Henchmen (voice) |
| Jack Laing als Henchmen (voice) |
| Steve Hale als Henchmen (voice) |
| Ted Berman | Director |
| Lloyd Alexander | Novel |
| Roy Edward Disney | Dialogue |
| Joe Hale | Producer |
| Ron Miller | Executive Producer |
| Elmer Bernstein | Original Music Composer |
| Armetta Jackson-Hamlett | Editor |
| James Koford | Editor |
| James Melton | Editor |
| Richard Rich | Director |
| Richard Rich | Author |
| Chris Buck | Animation |
| Larry White | Animation |
| Anthony DeRosa | Animation |
| Jay Jackson | Animation |
| Andreas Deja | Animation |
| Phil Nibbelink | Animation |
| Hendel Butoy | Animation |
| Dale Baer | Animation |
| Doug Krohn | Animation |
| Ron Husband | Animation |
| Shawn Keller | Animation |
| Mike Gabriel | Animation |
| Barry Temple | Animation |
| Ruben A. Aquino | Animation |
| Mark Henn | Animation |
| David Block | Animation |
| George Scribner | Animation |
| Don Griffith | Layout |
| Guy Vasilovich | Layout |
| Dan Hansen | Layout |
| Glenn V. Vilppu | Layout |
| William H. Frake III | Layout |
| Andreas Deja | Character Designer |
| Phil Nibbelink | Character Designer |
| Edward Hansen | Executive In Charge Of Production |
| Don Hahn | Production Manager |
| Mark A. Hester | Assistant Director |
| Terry L. Noss | Assistant Director |
| Randy Paton | Assistant Director |
| Wayne Allwine | Sound Effects |
| Richard Portman | Sound Re-Recording Mixer |
| Nick Alphin | Sound Re-Recording Mixer |
| Frank Regula | Sound Re-Recording Mixer |
| Shawn Murphy | Scoring Mixer |
| Robert Hathaway | Sound Supervisor |
| Kathy Durning | Music Editor |
| Jack Wadsworth | Supervising Music Editor |
