 | Al Pacino als Shylock |
 | Jeremy Irons als Antonio |
 | Joseph Fiennes als Bassanio |
 | Lynn Collins als Portia |
 | Zuleikha Robinson als Jessica |
 | Kris Marshall als Gratiano |
 | Charlie Cox als Lorenzo |
 | Heather Goldenhersh als Nerissa |
 | Mackenzie Crook als Lancelot Gobbo |
 | John Sessions als Salerio |
 | Gregor Fisher als Solanio |
 | Ron Cook als Old Gobbo |
 | Allan Corduner als Tubal |
 | Anton Rodgers als The Duke |
 | David Harewood als Prince of Morocco |
 | Antonio Gil als Aragon |
 | Al Weaver als Stephano |
 | Norbert Konne als Doctor Bellario |
| Marc Maes als Cush |
 | Jean-François Wolff als German Count |
| Pieter Riemens als English Baron |
| Stéphan Koziak als Soldier |
| Tom Leick als French Nobleman |
 | Jules Werner als Franciscan Friar |
 | Tony Schiena als Leonardo |
 | Julian Nest als Clerk |
| Alex Marshall | Executive Producer |
| Benoît Delhomme | Director of Photography |
| Jocelyn Pook | Original Music Composer |
| Barry Navidi | Producer |
| Michael Radford | Director |
| Cary Brokaw | Producer |
| James Simpson | Executive Producer |
| William Shakespeare | Theatre Play |
| Michael Hammer | Executive Producer |
| Jason Piette | Producer |
| Lucia Zucchetti | Editor |
| Michael Cowan | Producer |
| Robert Jones | Executive Producer |
| Michael Radford | Screenplay |
| Manfred Wilde | Executive Producer |
| Sammy Sheldon | Costume Designer |
| Ann Buchanan | Makeup & Hair |
| Brian Simmons | Sound Mixer |
| Peter James | Executive Producer |
| Paul Davies | Supervising Sound Editor |
| Nigel Goldsack | Co-Producer |
| Sharon Howard-Field | Casting Director |
| Bruno Rubeo | Production Design |
| Peter James | Executive Producer |
