 | Lily Demuynck Deydier als (Voice) |
| Christian Léonard als (Voice) |
| Annick Lambert als (Voice) |
| Arthur Ponsot als (Voice) |
 | Harald Schrott als Salvador |
| Pierre-Luc Granjon | Writer |
| Arnaud Demuynck | Recording Supervision |
| Frits Standaert | Original Music Composer |
| Philippe Fontaine | Sound Designer |
| Fee Liechti | Editor |
| Isabelle Favez | Screenplay |
| Isabelle Favez | Director |
| Isabelle Favez | Animation |
| Isabelle Favez | Graphic Designer |
| David Bredel | Writer |
| Niels Verheest | Original Music Composer |
| Jochen Rall | Art Direction |
| Jonathan Vanneste | Sound Editor |
| Jonathan Vanneste | Sound Mixer |
| Urs Häberli | Art Direction |
| Urs Häberli | Animation |
| Maëlle Chevallier | Animation |
| Stephane Holaus | Animation |
