| Ousmane Sembène | Director |
| Ousmane Sembène | Screenplay |
| Thierno Faty Sow | Director |
| Thierno Faty Sow | Screenplay |
| Mamadou Mbengue | Producer |
| Rachid Bouafia | Sound Engineer |
| Ouzid Dahmane | Producer |
| Ismaël Lô | Music |
| Mustafa Ben Jemja | Producer |
| Nadia Bensekar | Makeup Artist |
| Hachim Joulak | Sound Mixer |
| Kahéna Attia | Editor |
| Smaïl Lakhdar-Hamina | Director of Photography |
| Smaïl Lakhdar-Hamina | Cinematography |
