 | Senta Berger als Hester Prynne |
 | Hans Christian Blech als Roger Chillingworth |
 | Lou Castel als Rev. Dimmesdale |
 | Rüdiger Vogler als The Sailor |
 | Yelena Samarina als Mistress Hibbins, the daughter of Gov. Bellingham |
 | Yella Rottländer als Pearl |
 | William Layton als Gov. Bellingham |
 | Alfredo Mayo als Gov. Fuller |
 | Ángel Álvarez als Rev. Wilson |
 | Laura Currie als Sarah |
| Tito García als Church Attendant |
 | Lorenzo Robledo als Captain |
 | Rafael Albaicín als Indian |
| José Villasante als Shop Owner |
 | José Vivó |
| Julián del Monte |
| Antonio Cintado |
 | Eduardo Fajardo |
| Antonio Orengo |
| Wim Wenders | Director |
| Peter Przygodda | Editor |
| Wim Wenders | Writer |
| Carmen Marín | Costume Design |
| Adolfo Cofiño | Production Design |
| Nathaniel Hawthorne | Novel |
| Bernardo Fernández | Writer |
| Robby Müller | Director of Photography |
| Jürgen Knieper | Original Music Composer |
| Tankred Dorst | Scenario Writer |
| Ursula Ehler | Scenario Writer |
| Wim Wenders | Producer |
| Thomas Schamoni | Producer |
