野沢雅子 als Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice) | |
山寺宏一 als Beerus (voice) | |
Masakazu Morita als Whis (voice) | |
堀川りょう als Vegeta (voice) | |
Hiromi Tsuru als Bulma Briefs (voice) | |
Joji Yanami als Kaio / Dr. Briefs / Narrator (voice) | |
古川登志夫 als Piccolo (voice) | |
中川翔子 als Oracle Fish (voice) | |
内海賢二 als Shenlong (voice) | |
田中真弓 als Kuririn (voice) | |
古谷徹 als Yamcha (voice) | |
緑川光 als Tenshinhan (voice) | |
塩屋浩三 als Majin Buu (voice) | |
千葉繁 als Pilaf (voice) | |
玄田哲章 als Shu (voice) | |
Takeshi Kusao als Trunks (voice) | |
石塚運昇 als Mr. Satan (voice) | |
Aya Hirano als Dende (voice) | |
Miki Ito als Android 18 (voice) | |
Naoko Watanabe als Puar / Chi-Chi (voice) | |
川浪葉子 als Bulma's Mom (voice) | |
大友龍三郎 als Gyuumao (voice) | |
皆口裕子 als Videl (voice) |
Yusuke Watanabe | Screenplay |
Tadayoshi Yamamuro | Animation Director |
Masahiro Hosoda | Director |
Norihito Sumitomo | Original Music Composer |
鳥山明 | Characters |
Yasunori Goto | Assistant Director |
Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
Naotoshi Shida | Key Animation |
Yuta Kiso | Key Animation |
Yoshihiro Kanno | Key Animation |
Takeo Ide | Key Animation |
Masahiro Hosoda | Storyboard Artist |
Kimitoshi Chioka | Storyboard Artist |
Tadayoshi Yamamuro | Storyboard Artist |
Kazuhisa Takenouchi | Storyboard Artist |
Masato Suzuki | Key Animation |
Toshinari Abe | Key Animation |
Masateru Inada | Key Animation |
小笠原憂 | Key Animation |
Shota Tsukiyama | Key Animation |
Yanagi Takaso | Key Animation |
李周炫 | Key Animation |
Kyohei Oyabu | Key Animation |
Hiroshi Kohara | Key Animation |
Kaori Endo | Key Animation |
斉藤香織 | Key Animation |
阪野日香莉 | Key Animation |
Mayuko Yamamoto | Key Animation |
Kaori Usui | Key Animation |
Takahiro Inoue | Key Animation |
Yuta Takanami | Key Animation |
Yuriko Sugaya | Key Animation |
Nanako Ninomiya | Key Animation |
Momoko Minegishi | Key Animation |
Aki Nakagawa | Key Animation |
Hiroyuki Itai | Key Animation |
Isamu Takara | Key Animation |
Nozomu Shishido | Key Animation |
Ryo Onishi | Key Animation |
Yosuke Yabumoto | Key Animation |
Megumi Yamashita | Key Animation |
Tomohito Abe | Key Animation |
Tomoka Karino | Key Animation |
Tsutomu Yamamoto | Key Animation |
Chiho Mifune | Key Animation |
Hirotaka Tokuda | Key Animation |
橋本航平 | Key Animation |
Ryoichi Murata | Key Animation |
Yuji Takagi | Key Animation |
Takahiro Goto | Key Animation |
Yuji Ito | Key Animation |
今岡大 | Key Animation |
Youhei Sasaki | Key Animation |
Tetsuro Nireki | Key Animation |
Asako Aoki | Key Animation |
Hiromi Ishigami | Key Animation |
松坂定俊 | Key Animation |
Takayuki Sano | Key Animation |
Takaaki Yamashita | Key Animation |
Gen Satou | Key Animation |
Yuichi Karasawa | Key Animation |
加野晃 | Key Animation |
Kazuyuki Ikai | Key Animation |
Setsuko Shinmi | Key Animation |
Koudai Kitahara | Key Animation |
Emi Mori | Key Animation |
Kyoko Kayano | Key Animation |
Kyouko Takeuchi | Key Animation |
Noriko Ito | Key Animation |
Kiyotoshi Aoi | Key Animation |
Misao Abe | Key Animation |
Nobuhiro Masuda | Key Animation |
Yuya Takahashi | Key Animation |
Katsuyoshi Nakatsuru | Key Animation |
Hitoshi Kamata | Key Animation |
Hitoshi Inaba | Key Animation |
Ryo Onishi | Animation Director |
Masahiro Shimanuki | Animation Director |
Yosuke Yabumoto | Animation Director |
菅野利之 | Animation Director |
Osamu Nozaki | Producer |
浅川甲史 | Theme Song Performance |
GOT'S | Theme Song Performance |
Iwasaki Hiroshi | Theme Song Performance |
Hayashi Keigo | Theme Song Performance |
浅川岳史 | Theme Song Performance |