 | Gilbert Sicotte als Jean-Louis McKenzie |
 | Andrée Lachapelle als Gabrielle |
 | Gildor Roy als Conrad |
 | Marie-Chantal Perron |
| Yvonnette Cimon Desgagnés |
 | Caroline Dhavernas |
 | Élise Guilbault |
 | Lise Roy |
| Jeanne d'Arc Langlois |
 | Philippe Léger |
| Michel Langlois | Director |
| Monique Létourneau | Producer |
| Marie-Claude Gagné | Sound Editor |
| Hans Peter Strobl | Sound Mixer |
| Marcel Beaulieu | Screenplay |
| Eric Cayla | Director of Photography |
| Hélène Girard | Editor |
| Adrian Croll | Sound Mixer |
| Richard Besse | Sound |
| Doris Girard | Producer |
| Michel Langlois | Screenplay |
| Paul Picard | Original Music Composer |