 | Gilles Coiffard als Ramuncho (voice) |
 | Barbara Weber-Scaff als Duck Ugly (voice) |
| Kim Broderick als Ladybird (voice) |
 | David Gasman als Simon (voice) |
 | Mike Marshall als Crooked Man (voice) |
| Leslie Clark als Harry (voice) |
| Helen Later als Trotsky (voice) |
 | Joe Sheridan als Hamlet (voice) |
| Russell Boland | Producer |
| Patrick Daleiden | Producer |
| Gerry Shirren | Producer |
| Daniel Gries | Foley Artist |
| Deane Taylor | Director |
| Frédéric Louf | Writer |
| Deane Taylor | Screenplay |
| Claire Espagno | Unit Production Manager |
| Thibaud Caquot | Editor |
| David Goldenberg | Sound Editor |
| Emmanuel Klotz | Director |
| José Sánchez Alonso | Animation Director |
| Deane Taylor | Story |
| Paul Morris | Screenplay |
| Luc Desroy | Original Music Composer |