 | Carlos Blanco als Ramón (voice) |
 | Xosé Manuel Olveira als Don Cesáreo (voice) |
 | Paul Naschy als Arcipreste (voice) |
 | Jorge Sanz als Pablo (voice) |
 | Celso Bugallo als Celso (voice) |
 | Geraldine Chaplin als Dorinda (voice) |
 | Manuel Manquiña als Salustiano (voice) |
 | Luis Tosar als Xavier (voice) |
| Atilano Franco als Primitivo (voice) |
| Jacobo Rey als Doctor (voice) |
 | Pedro Alonso als Peregrino (voice) |
 | Isabel Blanco als Peregrina (voice) |
 | Víctor Mosqueira als Receptionist (voice) |
| Fernando Cortizo | Director |
| Brian Demoskoff | Animation |
| Susan Gee | Producer |
| Solomon J. LeFlore | Producer |
| Katrin Pors | Associate Producer |
| Isabel Rey | Executive Producer |
| Jaqueline Scott | Producer |
| Xavi Font | Music |
| Philip Glass | Music |
| Arturo Vaquero | Music |
| Matthew Hazelrig | Director of Photography |
| Fernando Alfonsín | Editor |
| Maria Hernanz | Art Direction |
| Fernando Cortizo | Writer |
