| Kerstin Klinz als Lieutnant Odyssee |
 | Erich Redman als Commander Stanley |
 | Judith Hoersch als Roxanne |
| Ernst Meincke als Captain Jean-Luc Picard (voice) |
| Frank Hard | Makeup Artist |
| Wolfgang Wesemann | Camera Operator |
| Ralph Rippinger | Sound Designer |
| Thomas Wolff | Director |
| Tobias Richter | Special Effects Supervisor |
| Thomas Wolff | Writer |