 | Frédéric Andréi als Jules |
 | Richard Bohringer als Gorodish |
 | Roland Bertin als Weinstadt |
 | Wilhelmenia Fernandez als Cynthia Hawkins |
 | Thuy An Luu als Alba |
 | Chantal Deruaz als Nadia |
 | Anny Romand als Paula |
 | Dominique Pinon als Le curé |
 | Brigitte Lahaie als La fille dont la jupe s'envole |
 | Gérard Darmon als L'Antillais |
 | Jacques Fabbri als Commissaire Jean Saporta |
 | Patrick Floersheim als Zatopek |
 | Jean-Jacques Moreau als Krantz |
| Tania Zabaloieff |
| Robyn Bernard |
| Marthe Moudiki-Moreau |
 | Isabelle Mergault als La fille du jeu vidéo |
| Hilton McConnico | Production Design |
| Serge Silberman | Producer |
| Jean-Jacques Beineix | Screenplay |
| Monique Prim | Editor |
| Marie-Josèphe Yoyotte | Editor |
| Daniel Odier | Novel |
| Vladimir Cosma | Original Music Composer |
| Philippe Rousselot | Director of Photography |
| Dominique Besnehard | Casting |
| Hilton McConnico | Costume Design |
| Irène Silberman | Producer |
| Jean-Jacques Beineix | Director |
| Jean Van Hamme | Screenplay |
| Gina Pignier | Sound Editor |
| Paul Trielli | Special Effects |
| Claude Villand | Sound Mixer |
| Carlos Conti | Assistant Art Director |
| Catherine Leygonie | Music Editor |
| Dominique Brenguier | Camera Operator |
| Gérard Marcireau | Set Decoration |
| Dominique Le Strat | Still Photographer |
| Jacqueline Porel | Music Editor |
| Judith Gayo | Makeup Artist |
| Sylvie Koechlin | Script Supervisor |
| Kim Doan | Construction Coordinator |
| Jean-Pierre Lelong | Foley |
| Claire Fraisse | Costume Design |
