Jean Reno als Dr. David Sheinbaum | |
Mélanie Laurent als Annette Monod | |
Gad Elmaleh als Schmuel Weismann | |
Raphaëlle Agogué als Sura Weismann | |
Sylvie Testud als Bella Zygler | |
Hugo Leverdez als Jo Weismann | |
Oliver Cywie als Simon Zygler | |
Mathieu Di Concetto als Noé 'Nono' Zygler | |
Romain Di Concetto als Noé 'Nono' Zygler | |
Rebecca Marder als Rachel Weismann | |
Anne Brochet als Dina Traube | |
Isabelle Gélinas als Hélène Timonier | |
Thierry Frémont als Capitaine Pierret | |
Catherine Allégret als La concierge 'Tati' | |
Denis Ménochet als Corot | |
Adèle Exarchopoulos als Anna Traube | |
Jean-Pierre Lorit als Docteur Jousse | |
Jean-Michel Noirey als Pierre Laval | |
Anne Benoît als Matthey Jouanis | |
Frédéric Moulin als René Bousquet | |
Roland Copé als Maréchal Pétain | |
Armelle als Directrice école infirmières | |
Caroline Raynaud als Paule Pétiveau | |
Swann Arlaud als Milicien PPP Weismann | |
Christelle Cornil als Jacqueline | |
Udo Schenk als Adolf Hitler | |
Franziska Schubert als Eva Braun | |
Thomas Darchinger als Heinrich Himmler | |
Bernhard Schütz als Karl Oberg | |
Nadia Barentin als Grand-Mère Ida | |
Catherine Hosmalin als La boulangère | |
Marc Rioufol als Jean Leguay | |
Grégory Gatignol als Policier Weissmann | |
Christian Erickson als MacLelland | |
Charlotte Driesen als Charlotte Weismann | |
Sandra Moreno als Lucienne | |
Maurice Vaudaux als L'abbé Bernard | |
Salomé Sebbag als Louise Zygler | |
Nastasia Juszczak als Renée Traube | |
Ariane Séguillon als Putain 1 | |
Mathilde Snodgrass als Putain 2 | |
Samuel Diot als Raymond | |
Patrick Courtois als Emile Hennequin | |
Rodolphe Saulnier als Gendarme dragueur | |
Nicolas Bridet als Gendarme Lemaire | |
Djamel Mehnane als Lieutenant gendarme Vel d'Hiv | |
Alban Aumard als Gaston Roques | |
Nicolas Merlin als Milicien fouille Beaune | |
Christian Adam als Brocanteur russe | |
Frank Berjot als Milicien Traube 1 | |
Salvatore Ingoglia als L'Hirondelle 'Louise' | |
Philippe Beautier als Garde mobile quare | |
Gaspard Meier-Chaurand als Lucien Timonier | |
Antoine Stip als Prof. Saul Traube | |
Aurélien Ringelheim als Tailleur '9e Ordonnance' | |
Samuel Jaudon als Le chanteur des rues | |
Sabine Pernette als Femme '9ème ordonnance' | |
Jérémie Segard als Garde mobile Zygler | |
Jonathan Brecher als Adjudant-chef Guillem | |
Francis Weismann als Adjudant-chef Desnoyers | |
François Bureloup als L'Instituteur M. Joyeux | |
Jonas Hamon als Petit garçon qui tremble | |
Catherine Toublanc als Mère 'garçon qui tremble' | |
Gabrielle Bonacini als Mère éplorée | |
Philippe Mangione als Ouvrier témoin | |
Michelle Figlarz als Mère séparation | |
Johannes Oliver Hamm als Gradé allemand café | |
Jérôme Henry als Garde mobile square 2 | |
Holger Daemgen als Helmut Knochen | |
János Füzi als Jeune intello | |
Virág Bárány als Femme rouée de coups | |
Gabriella Gubás als Mère de famille Vel d'Hiv | |
Peter Kollar als Joseph Kogan | |
Tamás Lengyel als Rudolf Hess | |
Iván Fenyő als Gradé allemand Müller | |
Hanna Becker als Hilde Speer | |
Geoffry Thomas als Noble | |
Kata Varga als Agricultrice Lutétia | |
Róbert Bolla als Agriculteur Lutétia | |
Soma Zámbori als Heinz Rothke | |
Ádám Földi als Théo Dannecker | |
Péter Barbinek als Docteur Morell | |
Adel Martin als Femme juive chic | |
Viktoria Molnar als Odile | |
Szofia Sztepanov als Lisa | |
Lora Balogh als Gilberte | |
Jérôme Cusin als Dieter | |
Jennifer Kerner als La mère sur le toit | |
Gyula Mesterházy als Otto Günsche | |
Tamás Gábor als Pompier Fernand Baudvin | |
Tamás Császár als Gradé Beaune | |
Ilona Kassai als Femme âgée Vel d'Hiv | |
Zsuzsa Száger als Femme orthodoxe Vel d'Hiv | |
Katalin Pap als Femme au bébé Vel d'Hiv | |
Csaba Jakab als Père de famille Vel d'Hiv | |
Virág Sallai als Concierge préfecture Loiret | |
Zoltán Horváth als Gendarme Gatien | |
Barnabás Timon als Adolescent 1 | |
Aaron Boujenah als Adolescent 2 | |
Lili Karolyi als Fille femme rouée de coups | |
Bea Tövispataki als Infirmière | |
Julia Papp als Nurse (uncredited) |
Olivier Raoux | Production Design |
Roselyne Bosch | Screenplay |
Yann Malcor | Editor |
David Ungaro | Director of Photography |
Alain Goldman | Producer |
Roselyne Bosch | Director |
Christian Henson | Original Music Composer |
Bruno Calvo | Still Photographer |
Olivier Carbone | Casting |
Pierre-Jean Larroque | Costume Design |
Marc Vade | Executive Producer |
Cornelia von Braun | Casting |
Mirela Rupic | Costume Design |
Agnes Demaegot | Set Decoration |
Alexis Imbert | Set Dresser |
Stéphane Duchemin | Additional Grip |
Sophie Moulin | Additional Grip |
Tibor Gulyás | Second Assistant Camera |
Bruno Via | Assistant Art Director |
Benoit Godde | Assistant Art Director |
Vincent Deslandes | Painter |
Orosz Tamás | Set Dresser |
István Ménkü | Electrician |
Julien Cottret | Grip |
Céline Pupo | Producer's Assistant |
Zsuzsanna Borvendég | Art Direction |
János Varga | Electrician |
Gábor Hevesi | Gaffer |
Péter Faludi | Video Assist Operator |
Félix Mathieu | Production Assistant |
Sheherazade Achour | Art Department Assistant |
Thomas Gros | Grip |
Gregoire Thevenot | Second Assistant Camera |
Lionel Mathis | Art Direction |
Katell Rolland | Set Decoration |
Juliette Castanier | Focus Puller |
Philippe Janois | Additional Grip |
Viktor Zsámbék | Electrician |
Mathieu Langlois | Grip |
János Papp | Health and Safety |
Dóra Banfalvi | Production Assistant |
Élizabeth Boorn | Production Coordinator |
Beatrix Petõ | Assistant Art Director |
Mostefa Djebbari | Electrician |
Patrick De Ranter | Steadicam Operator |
Éva Kovács | Art Department Coordinator |
Cecile Vatelot | Property Master |
Nándor Gulyás | Assistant Camera |
László Mihály | Grip |
Jacqueline Gamard | Script Supervisor |
Pascale Bouquière | Key Makeup Artist |
Mathilde Humeau | Makeup Artist |
Egonné Endrényi | Makeup Artist |
Ludovic Erbelding | Construction Coordinator |
Gábor Posevitz | Props |
Stéphane Loup | Set Dresser |
Alexis McKenzie Main | Art Direction |
Martin Tronquart | Assistant Property Master |
Antoine Dore | Property Master |
Zoltán Kristoffy | Electrician |
Gabor Laczkó | Key Grip |
Eric Bialas | Steadicam Operator |
Kristina Colic | Payroll Accountant |
Esperanza Casero | Production Accountant |
Marcsi Tóth | Production Coordinator |
Oliver Simor | Stand In |
Clément Chapelle | Assistant Art Director |
Tokaji Zoltán | Set Dresser |
Julien Pamart | Second Assistant Camera |
Juliana Aouizerate | Production Assistant |
Clémence Boussicot | Set Decoration |
Gergely Kajdi | Greensman |
Matthieu Genin | Set Dresser |
Attila Hevesi | Electrician |
Agathe Dupuis | Key Hair Stylist |
Gabor Kisgyorgy | Grip |
Antal Berger | Rigging Gaffer |
Morgan Lesné | Additional Grip |
Michel Bouquerel | Electrician |
Mathieu Ungaro | Key Grip |
Ferenc Krámli | Techno Crane Operator |
Dániel Farkas | Video Assist Operator |
Erzsébet Forgács | Makeup Artist |
Clémence Boussicot | Assistant Property Master |
Christophe Graziani | Assistant Property Master |
Carine Demongueres | Set Designer |
Balázs Várszegi | Video Assist Operator |
Raphaël Sohier | Sound Editor |
Annabelle Troukens | Visual Effects Producer |
Vincent Guillon | Supervising Sound Editor |
Fabien Pascal | Colorist |
Guillaume Leriche | Foley |
Jerome Auliac | Digital Compositor |
Laurent Zeilig | Sound |
Florent Lavallée | Sound Re-Recording Mixer |
Krisztina Weizer | Wardrobe Assistant |
Cyrille Bonjean | Compositing Supervisor |
Fredrik Monteil | Digital Compositor |
Jérémie Touzery | Matte Painter |
Sandrine Douat | Wardrobe Supervisor |
Pierre Picq | Boom Operator |
László Pintér | Pyrotechnician |
Alain Bignet | Digital Compositor |
Benjamin Pelletreau | Digital Compositor |
Georges Tornero | Digital Compositor |
Ana Cojanu | Visual Effects |
Nicolas Lacroix | Visual Effects Coordinator |
Marion Voignier | Digital Compositor |
László Donkó | Dresser |
Zsolt Somogyi | Transportation Coordinator |
Sébastien Jeannot | Dialogue Editor |
Cecile Peltier | Digital Compositor |
David Gourmaud | Visual Effects Editor |
Alice Plantin | First Assistant Editor |
Roger Linley | Musician |
Julien Lambert | CG Supervisor |
Judith Bruneau | Production Manager |
Nicolas Becker | Foley Artist |
Bruno Reiland | Foley Editor |
Kevin Pacini | Visual Effects Editor |
Laurent Ripoll | Visual Effects Editor |
Thomas Duval | Visual Effects Supervisor |
Jean-Baptiste Faure | Boom Operator |
Niranjan Siva | Digital Compositor |
Alain Figlarz | Stunt Coordinator |
Matthieu Tibi | Sound Mix Technician |
Veronique Zylberfain | Matte Painter |
Guillaume Attwood | Costumer |
Elise Luguern | Music Supervisor |
Xavier Desjours | Color Grading |
Arnaud Caréo | Online Editor |
István Király | Location Manager |
Matthieu Fichet | Sound Editor |
Jean-Paul Hurier | Sound Re-Recording Mixer |
Florian Senand | Digital Compositor |
Ben Foskett | Orchestrator |
Soma Benke | Transportation Captain |
Levente Lezsák | Stunts |
Béla Unger | Stunt Coordinator |
Frédéric Lainé | Special Effects Makeup Artist |
Laetitia Hillion | Special Effects Makeup Artist |
Nicolas Herlin | Special Effects Makeup Artist |
Virginie Arnaud | Stunts |
Jean-Christophe Roger | Makeup Artist |