| Claire Sichez | Director |
| Edwina Liard | Delegated Producer |
| Nidia Santiago | Delegated Producer |
| Claire Sichez | Screenplay |
| Luc Tharin | Co-Producer |
| Mathieu Z'Graggen | Sound Editor |
| Capucine Latrasse | Animation |
| Denis Chapon | Animation |
| Eliott Moreau | Animation |
| David Wojcik | Animation |
| Daniel Gries | Sound Effects |
| Régis Diebold | Sound Mixer |
| Mathieu Z'Graggen | Sound Designer |
| Mathieu Z'Graggen | Sound Engineer |
| Santi Minasi | Editor |
| Fanny Blanc | Production Design |
| Pierre Oberkampf | Original Music Composer |
| Fanny Blanc | Graphic Designer |
| Guillaume Bourrachot | Storyboard Designer |
| Claire Sichez | Storyboard Designer |