 | Lara Fabian |
 | Pierre Grimard als Himself - Piano |
| Rejean Lachance als Himself - Guitar |
| Danny Ranallo als Himself - Guitar |
| Rémy Malo als Himself - Bass |
| Benoit Clément als Himself - Drums |
| Marco Tessier als Himself - Keyboards |
| Dorian Sherwood als Himself - Percussion, Voice |
 | Nancy Fortin als Herself - Vocals |
 | Kim Richardson als Herself - Vocals |
| Rick Allison | Art Direction |
| Fred Peveri | Lighting Supervisor |
| Patrice Cramer | Sound Director |
| Pierre Grimard | Music Director |
| Michel Jankielewicz | Executive Producer |
| Francois Blais | Production Coordinator |
| Dominique Fausset | Camera Supervisor |
| Mikael Samson | Editor |
| Brian Schmitt | Editor |
| Brian Schmitt | Director |
