Napua Greig als Lele (voice) | |
Kuana Torres Kahele als Uku (voice) |
James Ford Murphy | Director |
James Ford Murphy | Screenplay |
Andrea Warren | Producer |
John Lasseter | Executive Producer |
Bill Watral | Supervising Technical Director |
Jesse Hollander | Lighting Supervisor |
Robert Grahamjones | Editor |
Tashana Landray | Production Manager |
Aaron Hartline | Supervising Animator |
Nicole Paradis Grindle | Production Supervisor |
James Ford Murphy | Music |
Ren Klyce | Sound Designer |
Royce Wesley | Animation |
Adam Rodriguez | Animation |
Shaun Chacko | Animation |
Paul Cichocki | Post Production Supervisor |
Emily Davis | Production Coordinator |
James W. Brown | Animation |
Louis Gonzales | Storyboard Artist |
Keith Daniel Klohn | Effects Supervisor |
Matt Nolte | Production Design |
James Ford Murphy | Lyricist |
Louis Gonzales | Story Artist |
Dean Kelly | Story Artist |
Tom Miller | Set Dresser |
Colin Levy | Camera Supervisor |
Tom MacDougall | Music Supervisor |
Craig Foster | Title Designer |
Andy Dreyfus | Title Designer |
Britney Best | Title Designer |
Edwin Catmull | Thanks |
Andrew Stanton | Thanks |
Thomas Porter | Thanks |
Jim Morris | Thanks |
Lee Unkrich | Thanks |
Pete Docter | Thanks |
Pamela J. Choy | Thanks |
Marc S. Greenberg | Thanks |
Jonas Rivera | Thanks |
Aaron Hartline | Animation |
Seong-Young Kim | Layout |