 | Aïcha Bastien N’Diaye als Self |
 | Alanis Obomsawin als Self |
 | Beatrice Deer als Self |
| Catherine Dagenais-Savard als Self |
 | Dominique Fils-Aimé als Self |
 | Élisapie als Self |
| Emily Diabo als Self |
 | Isabelle Picard als Self |
| Ivan Flamand-Boivin als Self |
| Ivanie Aubin-Malo als Self |
 | Jeremy Dutcher als Self |
| Kanen als Self |
 | Laura Niquay als Self |
 | Louis-Jean Cormier als Self |
| Marie-Céline Charron-Einish als Self |
| Matiu als Self |
| Nakuset als Self |
| Q052 als Self |
 | Samian als Self |
 | Scott-Pien Picard als Self |
| Shauit als Self |
| Sylvia Cloutier als Self |
| Jean-François Fontaine | Director |
| Brad Gros-Louis | Director |
| Ginette Gauthier | Producer |
| Marie-Carole Noël | Producer |
| Élisapie | Executive Producer |
| Marie-Carole Noël | Executive Producer |
| Vincent Leroux | Executive Producer |
