 | Michel Subor als Louis Trebor |
 | Grégoire Colin als Sidney |
 | Béatrice Dalle als La reine de l'hémisphère nord |
 | Florence Loiret Caille als Antoinette |
 | Yekaterina Golubeva als Young Russian Woman |
 | Bambou als Pharmacist |
 | Lolita Chammah als La sauvageonne |
 | Alex Descas als Le prêtre |
| Kim Dong-Ho als Le propriétaire du bateau |
| Se-tak Chang als L'associé du propriétaire du bateau |
| Hong-suk Park als L'homme du marché aux poissons |
| Edwin Alin als Le patron de la quincaillerie |
| Henri Tetainanuarii als Henri |
| Jean-Marc Teriipaia als Tony |
| Anna Tetuaveroa als La mère |
| Claire Denis | Director |
| Jean-Luc Nancy | Novel |
| Agnès Godard | Director of Photography |
| Arnaud de Moléron | Production Design |
| Jérôme Clément | Producer |
| Judy Shrewsbury | Costume Design |
| Jean-Marie Gindraux | Executive Producer |
| Tindersticks | Original Music Composer |
| Nelly Quettier | Editor |
| Jean-Pol Fargeau | Writer |
| Michel Reilhac | Producer |
| Humbert Balsan | Producer |
| Stuart Staples | Original Music Composer |
| Claire Denis | Writer |
| Bruno Via | Assistant Art Director |
| Jean-Christophe Winding | Sound Editor |
| Jean-Louis Ughetto | Sound |
| Jean-Paul Allegre | First Assistant Director |
| Toni Di Rocco | Sound Recordist |
| Christophe Vingtrinier | Sound Mixer |
