 | Georges Randax als L'inspecteur principal Marc Brénot |
 | Madeleine Robinson als Irène Cazenave |
 | Erich von Stroheim als Le professeur Kieffer |
 | Francis Blanche als M. Boulay, l'épicier libidineux |
 | Mary Marquet als La vieille Madame Vignot |
 | Jean Carmet als Merle, l'adjoint de l'inspecteur |
 | Jean-Jacques Delbo als Martin, le masseur |
| Nicole Gamma als Catherine |
| Claude Romain als José "Jo" Kieffer |
| Evelyne Corman als (rôle non nommé mais crédité) |
| Nicole Delage als (rôle non nommé mais crédité) |
 | Rosy Varte als Mme Boulay, l'épicière |
 | Charles Vissières als Le concierge |
| Pierre Goutas als (rôle non nommé mais crédité) |
 | Claire Gérard als La buraliste |
 | Louis Bugette als (rôle non nommé mais crédité) |
| Simone Claris als (rôle non nommé mais crédité) |
| Christian Stengel | Producer |
| Christian Stengel | Director |
| Claude Accursi | Dialogue |
| Jean Ferry | Dialogue |
| Claude Accursi | Screenplay |
| René Wheeler | Dialogue |
| Jean Ferry | Screenplay |
| Simone Chevaudra | Script |
| Jean-Pierre Decourt | Script Coordinator |
| Ginette Ducoureau | Assistant Editor |
| Raymond Heil | Still Photographer |
| Georges Leclerc | Camera Operator |
| René Mathelin | Second Assistant Camera |
| André Moindrot | Gaffer |
| Jean-Louis Picavet | First Assistant Camera |
| Raymond Artus | General Manager |
| Simone Besson | Production Secretary |
| Simone Besson | Administration |
| Louis Hochet | Sound |
| Pierre Lefait | Set Dresser |
| Jean-Pierre Decourt | Assistant Director |
| Henri Toulout | Assistant Director |
| Jean Jeannin | Production Manager |
| Roger Boulais | Unit Production Manager |
| Louis Bonnemaison | Key Makeup Artist |
| Hugo Swoboda | Makeup Artist |
| Robert Hubert | Production Design |
| Claude Nicole | Editor |
| René Gaveau | Cinematography |
| Georges van Parys | Original Music Composer |
| Georges Bernier | Producer |
