 | Don Francks als (voice) |
 | Andrée Champagne als (voice) |
| Linda Clark als (voice) |
| Shaina Lipsey als (voice) |
 | Kenneth Welsh als (voice) |
| Mona el Baroudi als (voice) |
| Martin Duckworth | Director |
| Ittetsu Morishita | Writer |
| Jacques Vallée | Executive Producer |
| Masaaki Hayakawa | Music |
| Huguette Laperrière | Editor |
| Martin Duckworth | Director of Photography |