 | Kate Mulgrew als Kathryn Janeway |
 | Robert Beltran als Chakotay |
 | Roxann Dawson als B'Elanna Torres |
 | Robert Duncan McNeill als Tom Paris |
 | Ethan Phillips als Neelix |
 | Robert Picardo als The Doctor |
 | Tim Russ als Tuvok |
 | Jeri Ryan als Seven of Nine |
 | Garrett Wang als Harry Kim |
 | Susanna Thompson als Borg Queen |
 | Kirk Baily als Magnus Hansen |
 | Laura Interval als Erin Hansen |
 | Katelin Petersen als Annika Hansen |
 | Scarlett Pomers als Naomi Wildman |
 | Majel Barrett als Voyager Computer (voice) |
 | Patrick Barnitt als Borg drone |
 | Tarik Ergin als Ayala |
| Erin Leigh Price als Renlay Sharr |
| Cliff Bole | Director |
| Brannon Braga | Writer |
| Terry Windell | Director |
| Joe Menosky | Writer |