| Guy de Maupassant | Novel |
| Guy de Maupassant | Original Story |
| Patrick Vanetti | Writer |
| Izù Troin | Director |
| Morten Riisberg Hansen | Animation |
| Izù Troin | Compositing Artist |
| Izù Troin | Decorator |
| Corinne Destombes | Executive Producer |
| Izù Troin | Co-Producer |
| Sylvain Legeai | Musical |
| Dany Plaud | Musical |
| Benjamin Van Migom | Musical |
