 | Pierre Richard als Pierre Renaud |
 | Aldo Maccione als Aldo Ferrari |
 | Jacques François als Mr. Henri |
 | Mimi Coutelier als Agnès Jensen |
 | Catherine Lachens als La camionneuse |
 | Robert Castel als Trinita, le joueur de pétanque |
 | Jacques Fabbri als Le routier |
 | Robert Dalban als Le garagiste |
 | Jean-Claude Massoulier als Gilles, le speaker |
 | Raoul Delfosse als Le chauffeur de la 404 |
 | Sylvie Folgoas als Bilda |
| Gilbert François als Le garçon rythmeur |
 | Francis Lax als Le sommelier |
| Jean-Louis Le Goff als Albert |
| Hélène Manesse als Irène |
 | Louis Navarre als Le chef de rayon |
 | Elisabeth Rambert als La jeune fille |
 | Dominique Vallée als La fille du garagiste |
| Sonia Vareuil als Françoise |
| Jacob Weizbluth als Le garçon tarificateur |
 | Charly Bertoni als Le joueur de pétanque n°1 (non crédité) |
| Gérard Dauzat als Le directeur à Deauville (non crédité) |
| Jean-Pierre Lorrain als Le directeur du Negresco (non crédité) |
| Jean Marsiglia als Le joueur de pétanque n°2 (non crédité) |
 | André Penvern als Un homme (non crédité) |
| Claude Rossignol als Un joueur de pétanque |
| Daniel Auguste als Un joueur de pétanque |
| Pierre Richard | Director |
| Jean-Jacques Annaud | Script |
| Pierre Richard | Script |
| Alain Godard | Script |
| Daniel Janneau | Assistant Director |
| Vladimir Cosma | Music |
| Claude Agostini | Director of Photography |
| Pierre Gillette | Editor |
| Bernard Bats | Sound |
| Albina du Boisrouvray | Producer |
| Phuong Maittret | Makeup Supervisor |
| Pierre Richard | Screenplay |
| Jean-Jacques Annaud | Screenplay |
| Alain Godard | Screenplay |
