Nicolas Giraud als Jim Desforges | |
Mathieu Kassovitz als Alexandre Ribbot | |
Hélène Vincent als Odette Desforges | |
Hippolyte Girardot als Monsieur Dominique | |
Bruno Lochet als André Lavelle | |
Ayumi Roux als Izumi Sayako | |
Carole Trevoux als Sylvie Desforges | |
Féodor Atkine als Fernbach | |
Jean-Henri Compère als Gérard Desforges | |
Anne Charrier als Eva Veredia | |
Jérémie Renier als Capitaine Muller | |
Christophe Rossignon als Le grand-père (photos) |
Nicolas Giraud | Director |
Superpoze | Compositor |
Christophe Rossignon | Producer |
Philip Boëffard | Producer |
Ève François Machuel | Executive Producer |
Renaud Chassaing | Director of Photography |
Philippe Hagège | Production Director |
Céline Bailbled | Assistant Director |
Loïc Lallemand | Editor |
Andrea Sedláčková | Editor |
Muriel Chinal | Set Decoration |
Anne-Sophie Gledhill | Costume Design |
Pierre Bonnet | Assistant Unit Manager |
Muriel Doumergue | Assistant Production Manager |
Laurent Weitmann | Unit Production Manager |
Euric Allaire | First Assistant Director |
Lou Girardot | Second Assistant Director |
Cali Berthet | Painter |
Jonathan Delerue | Storyboard Artist |
Robin Dervaux | Standby Property Master |
Colas Lambert | Painter |
Jean-Baptiste Pfeiffer | Construction Coordinator |
Fabien Devillers | Sound Re-Recording Mixer |
Alexandre Fleurant | Supervising Sound Editor |
Philippe Fontaine | Dialogue Editor |
Laurène Lamoulie | Sound Assistant |
Laurence Morel | Boom Operator |
Bruno Seznec | Sound Supervisor |
Philippe Vandendriessche | Sound |
Emmanuelle Carlier | Production Manager |
Mathieu De Brun | Digital Compositor |
Mathilde Germi | Digital Compositor |
Louise Leclercq | Digital Compositor |
Mathieu Legros | Visual Effects Supervisor |
Alexandre Cauderlier | Stunts |
Kévin Cauderlier | Stunts |
Patrick Cauderlier | Stunt Coordinator |
Charles Lecoq | Stunts |
Marco Beaurepaire | Electrician |
Maelle Le Saux | Electrician |
Maxime Boisbeaux | Grip |
Antoine Delaunay | First Assistant Camera |
Gaston Grandin | Key Grip |
Pierre Michaud | Gaffer |
Margaux Rivera | Electrician |
Chloé Suau | Second Assistant Camera |
Philippe Vandendriessche | Still Photographer |
Aurélie Rogemond | Assistant Costume Designer |
Julien Bodart | Colorist |
Agnès Gaudet | Assistant Editor |
Hugo Planchais | Colorist |
Hugo Froideval | Assistant Location Manager |
Clémentine Vanier | Location Manager |
Gauthier Ravily | Location Scout |
Nicolas Giraud | Screenplay |
Stéphane Cabel | Screenplay |
Nicolas Giraud | Idea |