 | Bernard Giraudeau als Diamantis |
 | Marie Trintignant als Mariette |
 | Audrey Tautou als Lalla |
 | Darry Cowl als Falco |
 | Miki Manojlović als Abdul Aziz |
 | Sergio Peris-Mencheta als Nedim |
 | Nozha Khouadra als Gaby |
 | Bakary Sangaré als Ousbène l'Ivoirien |
 | Ivan Franěk als Le Marocain |
 | Miglen Mirtchev als Subotica, le Hongrois |
 | Maryline Even als Gisèle |
 | Moussa Maaskri als Sergio, le videur |
 | Véronica Novak als La prostituée |
| Claire Devers | Director |
| Claire Devers | Writer |
| Jean-Pol Fargeau | Writer |
| Jean-Claude Izzo | Novel |
| Christophe Pollock | Director of Photography |
| Carlos Conti | Production Design |
| Roland Fruytier | Production Design |
| Maurice Bernart | Producer |
| Michael André | Co-Producer |
| Serge Dell'Amico | Director of Photography |
| Aurique Delannoy | Editor |
| Catherine Bouchard | Costume Design |
| Lydia Pujols | Key Makeup Artist |
| Stéphane Moucha | Original Music Composer |
| Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Coralie Amédéo | Casting |
| Brigitte Moidon | Casting |
| Hervé Buirette | Sound Mixer |
| Thomas Desjonquères | Sound Editor |
| François Groult | Sound Mixer |
| Alain Féat | Dialogue Editor |
| François Lepeuple | Foley Artist |
| Olivier Marlangeon | Foley Artist |
| Raphaël Sohier | Sound Editor |
| Brigitte Taillandier | Sound |
| Hervé Schneid | Thanks |
