 | Vanessa Paradis als Mathilde Tessier |
 | Bruno Cremer als François Hainaut |
 | Ludmila Mikaël als Catherine Hainaut |
 | François Négret als Carpentier |
 | Jean Dasté als Le Concierge |
 | Véronique Silver als La Conseillère d'Éducation |
 | Benoît Muracciole |
| Arnaud Goujon |
| Pierre Gabaston |
| Philippe Tuin als Le Surveillant |
| Carine Loubeau |
 | Agnès Lemercier |
| Jean-Claude Brisseau | Director |
| Margaret Ménégoz | Producer |
| Jean-Claude Brisseau | Writer |
| Romain Winding | Director of Photography |
| María Luisa García | Costume Design |
| Jean Musy | Original Music Composer |
| María Luisa García | Production Design |
| María Luisa García | Editor |
| Françoise Combès | Assistant Editor |
| Emmanuel Hachette | Sound Assistant |
| Dominique Hennequin | Sound |
| Georges Prat | Sound |
| Florence Cossutta | Makeup Artist |
| Joëlle Dominique | Hairstylist |
| Dominique Arhex | Unit Manager |
| Philippe Dumas | Unit Manager |
| Philippe Tuin | Unit Manager |
| Gil Bast | Foley Artist |
| Pascale Bastien-Coulon | Foley Artist |
| Daniel Bernard | Gaffer |
| Franck Camhi | Still Photographer |
| Claude Garnier | Assistant Camera |
| Pascal Le Moal | Assistant Camera |
| Gilles Poulin | Key Grip |
| Pierre Terrasson | Still Photographer |
| Geneviève Château-Mabire | Script Supervisor |
| Amira Chemakhi | Administration |
| Sylvie Richez | Production Secretary |
