 | Juliette Binoche als Béatrice Saulnier |
 | William Hurt als Henry Harriston |
 | Paul Guilfoyle als Dennis |
 | Richard Jenkins als Campton |
 | Stephanie Buttle als Anne |
 | Barbara Garrick als Lizbeth Honeywell |
 | Kent Broadhurst als Tim |
 | Matthew Burton als Wood |
 | Henry Bean als Stein |
 | Adam LeFevre als Restaurant Patron |
 | Tiffany Fraser als Julie (as Tiffany Frazer) |
| Bernard Breuse als Jerôme |
 | Boris Leskin als Cab Driver #1 |
| Wendy Way als Employee at Airport |
| Jerry Dean als Cab Driver #2 |
 | David S. Lomax als Cab Driver #3 |
| Jean-Baptiste Filleau als Julien |
| Lusako Karonga als Martin |
| Blaise Chakir als Thomas |
 | Bruce Katzman als Jogger |
 | Michael McCormick als Man in Central Park |
| Michelle Rouhani als Neighbor (uncredited) |
| Chantal Akerman | Director |
| Claire Atherton | Editor |
| Ingrid Windisch | Producer |
| Jocelyne Lemery | Makeup Artist |
| Anita Ellis | Costumer |
| Patrick Boshart | Location Scout |
| Susan Block | Set Decoration |
| Harvey Waldman | Assistant Director |
| Michael J. Kinney | Art Department Assistant |
| Dietrich Lohmann | Director of Photography |
| Andreas Herberg | Carpenter |
| Heather Norton | Second Assistant "A" Camera |
| Marni Wilkens | Assistant Location Manager |
| Simone Acksel | Production Assistant |
| Romain Goupil | Thanks |
| Dierk Grahlow | Construction Manager |
| Gérard Lamps | Sound Re-Recording Mixer |
| Armin Sauer | Stunt Coordinator |
| Eric Gies | Electrician |
| Mark Schwentner | Gaffer |
| Byron Crystal | Extras Casting |
| Andrew Litvack | Translator |
| Laurent Vivien | Thanks |
| Chantal Akerman | Dialogue |
| Emmanuel Roulot | Boom Operator |
| Etienne Boussac | Assistant Editor |
| Mstislav Rostropovich | Musician |
| Jean-Luc Ormières | Producer |
| Patricia Woodbridge | Set Decoration |
| Marcus Preussing | Swing |
| Marcia Shulman | Casting |
| Laurent Cabasso | Musician |
| Claudia Davids | Production Accountant |
| Edith Vesperini | Costume Design |
| Fabien Lacaf | Storyboard Artist |
| Eric M. Metzger | Leadman |
| Rachael Weinzimer | Assistant Property Master |
| Raphaël Péaud | Assistant Editor |
| Dorothea Hildebrandt | Production Coordinator |
| Vincent Dachet | Assistant Unit Manager |
| Noah Prince | Electrician |
| Denis Freyd | Thanks |
| Christian Marti | Production Design |
| Gabriel Julien-Laferrière | First Assistant Director |
| Holger Delfs | Modeling |
| Sonia Wieder-Atherton | Conductor |
| Régine Konckier | Producer |
| Robin O'Hara | Executive Producer |
| Jacqueline Pierreux | Producer |
| Joey Weber | Property Master |
| Michel Filippi | ADR Supervisor |
| Zoé Zurstrassen | Script Supervisor |
| Stéphane Rollot | Costume Design |
| Robert Krüger | Scenic Artist |
| Pascal Villard | Assistant Sound Editor |
| Franck Fiquet | Electrician |
| Mary Selway | Casting |
| Jean-François Masson | Thanks |
| Jean-Louis Benoît | Screenplay |
| Christian Marti | Set Decoration |
| Bettina von den Steinen | Assistant Art Director |
| Pierre Mertens | Sound |
| Eric M. Klein | Grip |
| Richard Gallet | Sound Engineer |
| Enrique Santana | Painter |
| Serge Hannecart | Assistant Camera |
| Sonia Wieder-Atherton | Musician |
| Thomas Langmann | Thanks |
| Pierre Berroyer | Hairstylist |
| Stracy Diaz | Stunt Double |
| Rémon Fromont | Camera Operator |
| Jean-Pierre Lacroix | Gaffer |
| Patrick Hella | Casting |
| Jodi Collins | Casting Associate |
| Deirdra Elizabeth Govan | Costumer |
| Leslie Yarmo | Costume Designer |
| Eric Michon | Music Coordinator |
| Chantal Akerman | Screenplay |
| Diana Elbaum | Producer |
| Sonia Wieder-Atherton | Original Music Composer |
| Uli Nefzer | Special Effects Supervisor |
| Jim Galvin | Electrician |
| François Laizeau | Musician |
