 | Brahim Asloum als Victor Young Perez |
 | Steve Suissa als Benjamin Perez |
 | Isabella Orsini als Mireille Balin |
 | Patrick Bouchitey als Léon Bellières |
 | Davy Sardou als Maxo |
 | Bruce Payne als Commandant Heinrich Schwarz |
 | Pierre-Henri Toubas als Brown |
 | Romain Canonne als Marcel |
 | Alaa Safi als Battling Mokhtar |
| Roma als Weiss |
 | Colin Deleau als Kurtz |
 | Albert Iluz als Jo Baranes |
 | Dan Herzberg als Aldo Pullicino |
| Médéric Ory als Jeannot |
 | Evelin Hagoel als La mère de Victor |
 | Shahir Kabaha als Rachid |
| Hanna Melzer als Prostituée |
| Vik Salton als Prostituée |
| Shani Carpman als Prostituée |
| Franck Michaud als Directeur du stade |
| Thierry Morel als Commentateur sportif Paris |
| David Shabat als Commentateur radio match de Manchester |
 | Louis Kemon als Patron du cabaret |
| Emil Penyashki als Notable du cabaret |
 | Lubomir Kovatchev als Agent de Mireille |
 | Sava Dragunchev als Présentateur salle de cinéma |
| Antoni Petorozliev als Ministre |
| Lubie als Tanneur |
 | Desislava Kondova als Jolie fille avec le chien |
| Dimitrina Velinova als Jolie fille avec le chien |
 | Yoana Bukovska-Davidova als Docteur Goldstein |
 | Yoram Ron als Homme vestiaire match de Berlin |
 | Denis Sandler als Organisateur match de Berlin |
| Todor Baschianov als Chauffeur de taxi |
| Vladimir Kolev als S.A. pharmacie Berlin |
| Iroslav Petkov als Milicien pharmacie Berlin |
 | Nikolai Iliev als Officier allemand du restaurant |
 | Dimiter Martinov als Joseph |
| Kamen Ivanov als Officier allemand du camp |
 | Georgi Manchev als Kapo abattu par l'officier du camp |
 | Milen Kaleichev als Kapo |
| Krasimir Goreslki als Médecin du camp |
| Panayot Tzanev als Infirmier du camp |
 | Petko Kamenov als Soldat bureau Lagerkommandant |
 | Hristo Dimitrov als Soldat allemand accompagnant Victor |
| Desislava Oronova als Femme du Lagerkommandant |
| Katerina Savova als Fille du Lagerkommandant |
| David Tipov als Fils du Lagerkommandant |
| Jean-Dominique Chouchan als Présentateur du 1er championnat du monde |
| Patrick Roques als M. Maurice |
| Laure Balzan-Sorin als Femme officier |
 | Gérard Moulévrier als Directeur du cabaret |
| Edouard de Ligne als Homme avec Mireille |
 | Julien Chatelet als (voice) |
 | Wolfgang Pissors als (voice) |
| Jean-Dominique Chouchan | Producer |
| Ariel Glazer | Production Design |
| Gérard Moulévrier | Casting |
| Laure Balzan-Sorin | Production Design |
| Yoni Darmon | Screenplay |
| Pierre-Yves Bastard | Director of Photography |
| Emmanuelle Mimran | Editor |
| Boriana Mintcheva | Art Direction |
| Jacques Ouaniche | Screenplay |
| Didier Lockwood | Original Music Composer |
| Edith Vesperini | Costume Design |
| Jacques Ouaniche | Director |
| Yovko Dogandjiiski | Special Effects Supervisor |
| Hervé Buirette | Sound Re-Recording Mixer |
| Isabelle Kindinis | Makeup Artist |
| Frédéric Zaid | Key Hair Stylist |
| Jacques Ouaniche | Producer |
| Amitai Azani | Set Decoration |
| Nelly Kafsky | Producer |
| Benjamin Ageorges | Visual Effects Supervisor |
| Thomas Lefèvre | Sound Editor |
| Sandra Gutman | Set Decoration |
| Konstantin Vladimirov | Gaffer |
| Xavier Lavant | Set Decoration |
| David Aïm | First Assistant Camera |
| Roi Vissel | Camera Operator |
| Stéphane Bidault | Visual Effects Supervisor |
| Jean Louis Dousson | Visual Effects Supervisor |
| Yves Michaud | Camera Operator |
| Peter Nikolov | Armorer |
| Jérôme Ayasse | Sound Mixer |
| Stéphane Keller | Matte Painter |
| Nimrod Golan | Focus Puller |
| iries Copti | Location Manager |
| Adva Shoua | Second Assistant Camera |
| Jacques Descomps | Sound Recordist |
| Benoit Fontenelle | Digital Compositor |
| Sylvestre Ramos | Costumer |
| Guillaume Moutardier | Sound Recordist |
| Olivier Lukaszczyk | Digital Compositor |
| Rémi Berge | Colorist |
| Aurélien Dubois | Additional First Assistant Camera |
| Maxim Penev | Assistant Camera |
| Didier Lesage | ADR Recordist |
| Audrey Planchard | Visual Effects Coordinator |
| Léa Chatauret | Assistant Editor |
| Cyril Conforti | Digital Compositor |
| Nicolas Chavigny | Matte Painter |
| Deborah O'Hana | Costume Design |
| Georgi Petkov | Key Grip |
| Rumyan Dimitrov | Assistant Art Director |
| Miroslav Borisov | Grip |
| Oded Ringel | Boom Operator |
| Prosper Saul | Grip |
| Stéphane Rollot | Costumer |
| Emmanuel Le Gall | Boom Operator |
| Pierre Picq | Boom Operator |
| Valery Metodiev | Boom Operator |
| Péter Faludi | Assistant Camera |
| Sana El Ghoul | Casting Assistant |
| Alexandre Ribeiro | Digital Compositor |
| Raphaël Thibault | Digital Compositor |
| Matthias Weber | Visual Effects Producer |
| François Lepeuple | Foley Artist |
| James Reggel | Legal Services |
