 | Jean-Louis Trintignant als Jan Robin / Boris Varissa |
 | Sylvie Bréal als Maria |
 | Zuzana Kocúriková als Laura |
 | Dominique Prado als Lisa the Barmaid |
 | Catherine Robbe-Grillet als Druggist |
 | Sylvia Turbová als Sylvia |
 | Ivan Mistrík als Jean |
 | Dušan Blaškovič als Taverner |
 | Jozef Kroner als Franz |
 | Jozef Čierny als Father |
 | Július Vašek als Vladimir |
| Alain Robbe-Grillet | Director |
| Alain Robbe-Grillet | Writer |
| Samy Halfon | Producer |
| Igor Luther | Director of Photography |
| Bob Wade | Editor |
| Pavol Šimai | Original Music Composer |
| Anton Krajčovič | Production Design |
| Emília Bobeková | Makeup Artist |
| Michel Fano | Sound Director |
| Ondrej Polomský | Sound |
| Ján Tomaškovič | Production Manager |
| Alexander Bada | First Assistant Director |
| Pierre Zaidline | First Assistant Director |
| Dodo Šimončič | Assistant Camera |
| Ivan Matejka | Assistant Camera |
| Vojtech Brázdovič | Property Master |
| Tibor Molnár | Property Master |
| Júlia Ballagová | Costumer |
| Marie-Christine Dijon | Assistant Editor |
| Margita Tomášková | Assistant Editor |
| Ľubomír Holec | Unit Production Manager |
| Paul Louyet | Unit Production Manager |
| Noem-Zdena Ďurišová | Script |
| Klotilda Kováčová | Script |
| Vladimír Reichbauer | Gaffer |
