Mandy Moore als Rapunzel (voice) | |
Zachary Levi als Flynn Rider (voice) | |
Donna Murphy als Mother Gothel (voice) | |
Ron Perlman als Stabbington Brother (voice) | |
Brad Garrett als Hook Hand Thug (voice) | |
Richard Kiel als Vlad (voice) | |
M.C. Gainey als Captain of the Guard (voice) | |
Jeffrey Tambor als Big Nose Thug (voice) | |
Paul F. Tompkins als Short Thug (voice) | |
Delaney Rose Stein als Young Rapunzel / Little Girl (voice) | |
Nathan Greno als Guard 1 / Thug 1 (voice) | |
Byron Howard als Guard 2 / Thug 2 (voice) | |
Tim Mertens als Guard 3 (voice) | |
Michael Bell als Additional Voices (voice) | |
Bob Bergen als Additional Voices (voice) | |
Susanne Blakeslee als Additional Voices (voice) | |
Roy Conli als Additional Voices (voice) | |
David Cowgill als Additional Voices (voice) | |
Terri Douglas als Additional Voices (voice) | |
Chad Einbinder als Additional Voices (voice) | |
Pat Fraley als Additional Voices (voice) | |
Eddie Frierson als Additional Voices (voice) | |
Jackie Gonneau als Additional Voices (voice) | |
Nicholas Guest als Additional Voices (voice) | |
Bridget Hoffman als Additional Voices (voice) | |
Daniel Kaz als Additional Voices (voice) | |
Anne Lockhart als Additional Voices (voice) | |
Mona Marshall als Additional Voices (voice) | |
Scott Menville als Additional Voices (voice) | |
Laraine Newman als Additional Voices (voice) | |
Paul Pape als Additional Voices (voice) | |
Lynwood Robinson als Additional Voices (voice) | |
Fred Tatasciore als Additional Voices (voice) | |
Hynden Walch als Additional Voices (voice) | |
Kari Wahlgren als Additional Voices (voice) | |
June Christopher als Additional Voices (voice) |
John Lasseter | Executive Producer |
Glen Keane | Executive Producer |
Nathan Greno | Director |
Jamie Sparer Roberts | Casting |
Alan Menken | Original Music Composer |
Byron Howard | Director |
Roy Conli | Producer |
Dan Fogelman | Screenplay |
Glenn Slater | Songs |
Aimee Scribner | Associate Producer |
Rick Moore | Layout |
James Finn | Visual Development |
Merrick Rustia | Layout |
Lino DiSalvo | Supervising Animator |
Richard E. Lehmann | Lighting Supervisor |
Lisa Keene | Visual Development |
David Goetz | Art Direction |
Kent Melton | Visual Development |
Daniel Hu | Layout |
Steve Goldberg | Visual Effects Supervisor |
Clay Kaytis | Animation Supervisor |
Rob Dressel | Layout |
Brent W. Hall | Post Production Supervisor |
Douglas Rogers | Production Design |
Robert L. Miles | Lighting Supervisor |
Ernest J. Petti | Lighting Supervisor |
Tim Mertens | Editor |
Josh Staub | Lighting Supervisor |
Bérénice Robinson | Executive In Charge Of Post Production |
Todd Allen Erickson | Layout |
Brian Kesinger | Layout |
Rich Turner | Layout |
David E. Fluhr | Sound Re-Recording Mixer |
Laurent Ben-Mimoun | Visual Development |
Gustaf Aspegren | Visual Development |
Dean A. Zupancic | Sound Re-Recording Mixer |
Chris Montan | Executive Music Producer |
John Murrah | Layout |
Christopher K. Poplin | Layout |
Tim Pauer | Production Supervisor |
Lauren Airriess | Visual Development |
Victoria Ying | Visual Development |
Mark Hammel | Technical Supervisor |
Glen Keane | Animation Supervisor |
Doeri Welch Greiner | Production Manager |
Allen Blaisdell | Layout |
Terry Moews | Layout |
Brendan Duncan | Software Engineer |
Kevin Kliesch | Original Music Composer |
Alan Menken | Songs |
Jennifer Christine Vera | Production Supervisor |
David Wainstain | Layout |
Scott Beattie | Layout |
Alessandro Jacomini | Lighting Supervisor |
Tom MacDougall | Music Supervisor |
Cory Rocco Florimonte | Layout |
Craig Mullins | Visual Development |
Doug Walker | Layout |
Brent Burley | Software Engineer |
John Kahrs | Animation Supervisor |
Justin Cram | Visual Development |
Ai-Ling Lee | Sound Editor |
Dan Cooper | Co-Art Director |
Chris Springfield | Lighting Supervisor |
Lorelay Bove | Visual Development |
Claire Keane | Visual Development |
Wally Schaab | Layout |
Brian Leach | Lighting Supervisor |
Cameron Frankley | Sound Designer |
Scott Watanabe | Visual Development |
Jason W. Jennings | Sound Editor |
Mark Mitchell | Supervising Animator |
Pamela Dugan | Thanks |
Frances Knott | Thanks |
Ronnie Specter | Thanks |
Bob Davies | Animation |
Jason Figliozzi | Animation |
Sam Marin | Animation |
Patrick Osborne | Animation |
Claus Pedersen | Animation |
Joe Sandstrom | Animation |
Jessica Dearborn | Thanks |
Jeremy Collins | Animation |
Dave Gottlieb | Animation |
Nicole Maul | Thanks |
Adam Dykstra | Animation |
Amy Lawson Smeed | Animation |
Hyrum Virl Osmond | Animation |
Melissa Bada | Thanks |
Shane Morris | Thanks |
Jason Anastas | Animation |
Tony Cabrera | Animation |
Alli Sadegiani | Animation |
Shannon Torres Gilman | Thanks |
Christopher Hibler | Thanks |
Christopher Cordingley | Animation |
Brent Homman | Animation |
Kevin Geiger | Thanks |
Angel Valles | Thanks |
Petra Bach | ADR Supervisor |
Claudio de Oliveira | Animation |
Danny Galieote | Animation |
Barbara Dirickson | Thanks |
Minor Gaytan | Animation |
Rosendo Hernandez | Thanks |
Stuart Sumida | Thanks |
Roy Gilbrecht | Thanks |
Elizabeth Rega | Thanks |
Patrick Bonneau | Animation |
Youngjae Choi | Animation |
Alex Kupershmidt | Animation |
Chad Sellers | Animation |
Caitlin Dietz | Thanks |
Bill Konersman | Thanks |
Erick Miller | Thanks |
Ruben I. Navarro | Thanks |
Darrin Butters | Animation |
Katie Cheang | Animation |
Joel Reid | Animation |
Kiran Bhakta Joshi | Thanks |
Chani Mintz | Thanks |
Terri Douglas | ADR Voice Casting |
Joe Bowers | Animation |
Chadd Ferron | Animation |
Jennifer Hager | Animation |
Kellie D. Lewis | Thanks |
Ricardo R. Palma | Thanks |
Ali Rowghani | Thanks |
Doug Bennett | Animation |
Kira Lehtomaki | Animation |
David Hermanson | Thanks |
Renato Dos Anjos | Animation |
Darrell W. Johnson | Animation |
Marlon Nowe | Animation |
Elisa Muffelman | Thanks |
Arno Zinke | Thanks |
Zach Parrish | Animation |
Jessi Collins | Thanks |
Adam Green | Animation |
Malcon Pierce | Animation |
Lori Alan | Thanks |
Yuriko Senoo | Animation |
Carlos Arévalo | Thanks |
Phil Lofaro | Thanks |
Kyle Odermatt | Thanks |
Tighe Sheldon | Thanks |
Dara McGarry | Assistant Production Manager |
Andrei Savu | Creature Technical Director |
Frank William Knittel | Finance |
Matt Ornstein | Fix Animator |
Jorge Obregon | Lighting Artist |
Brian Dinkins | Modeling |
Akin Bilgic | Modeling |
David B. Mooy | Modeling |
Tony Smeed | Animation |
John Wong | Animation |
LaTasha Tobias | Lighting Artist |
Jason MacLeod | Lighting Artist |
Pierre Blondin | Location Manager |
Dexter Cheng | Software Engineer |
Michael McClure | Systems Administrators & Support |
David V. Butler | Dialogue Editor |
Linda Y. Matsuoka | Finance |
Ryan DeYoung | Lighting Artist |
Samy Segura | Modeling |
Michael Starobin | Songs |
Jim Passon | Color Timer |
Mac George | Visual Development |
Colin King Miller | Finance |
Chris Jolly | VFX Artist |
Frances Kumashiro | Lighting Artist |
Joe Kwong | Modeling |
Joe Whyte | Modeling |
Eric Bradley | Musician |
Ian J. Coony | VFX Artist |
Olivier Mouroux | Publicist |
Emily Tse | Lighting Artist |
Alan Precourt | Lighting Artist |
George Doering | Musician |
Fletcher Sheridan | Playback Singer |
Gerald White | Playback Singer |
Nicole P. Hearon | Animation Manager |
Tighe Sheldon | Sound Recordist |
Ron Smith | Animation |
Jan Berger | Creature Technical Director |
Mark Empey | Creature Technical Director |
Serguei Kalentchouk | Creature Technical Director |
Paul Bronkar | Digital Intermediate |
Bill Higley | ADR & Dubbing |
Collin Maxfield Parrish | Visual Effects |
MacDuff Knox | VFX Artist |
Mike Surrey | Animation |
Jongo | Lighting Artist |
Derek Nelson | Lighting Artist |
Doc Kane | ADR & Dubbing |
Roy Latham | ADR & Dubbing |
Alexander Mark | Animation |
Amy Shimano | Creature Technical Director |
John Kahwaty | Creature Technical Director |
Enrique Munoz | Lighting Artist |
David Tanner | Lighting Artist |
Michael Starobin | Orchestrator |
Yvett Merino Flores | Production Manager |
Martin Furness | VFX Artist |
Wayne Unten | Animation |
Christopher D. Lindsay | Animation |
David Womersley | Visual Development |
John Huikku | Lighting Artist |
Amol Sathe | Lighting Artist |
Jennifer Yu | Lighting Artist |
Wade Culbreath | Musician |
Gabriel Guy | ADR & Dubbing |
Gregory Smith | Creature Technical Director |
Michael Kosarin | Conductor |
Julianne Hale | Finance |
Jon Krummel | Modeling |
Earl Ghaffari | Music Editor |
Jin Kim | Character Designer |
William D. Kastak | Creature Technical Director |
Dan Haring | Lighting Artist |
Daniel Naughton | Lighting Artist |
Elissa Sussman | Editorial Production Assistant |
Kristin Leigh Yadamec | Lighting Manager |
Rebecca Wilson Bresee | Animation |
Nik Ranieri | Animation |
Glen Claybrook | Creature Technical Director |
Kevin Nelson | Visual Development |
Mark Siegel | Lighting Artist |
Charles Paley | Music Editor |
Cymbre Walk | Casting Assistant |
Dave K. Komorowski | Creature Technical Director |
Marc Thyng | Creature Technical Director |
Hubert Leo | Creature Technical Director |
Alyson Dee Moore | Foley |
Katie Tucker-Fico | Lighting Artist |
James Doherty | Modeling |
Sing Khamnouane | Modeling |
Mary Meacham | Title Designer |
Shannon Stein | Associate Editor |
Jesus Canal | CG Supervisor |
Jay Banks | Creature Technical Director |
Chris DeLaGuardia | Color Timer |
Amy Pfaffinger | Lighting Artist |
Eryn Katz | Modeling |
James Thatcher | Musician |
Frank Wolf | Scoring Mixer |
Michael Sabalvaro | Fix Animator |
Paula Goldstein | Lighting Artist |
Raqi Syed | Lighting Artist |
Rik Bomberger | Systems Administrators & Support |
James Bancroft | Creature Technical Director |
Erik Eulen | Creature Technical Director |
Kelley Parker | Choreographer |
John Roesch | Foley |
Mary Jo Lang | Foley |
Sally Boldt | Temp Music Editor |
Mohit Kallianpur | Lighting Director |
Jon Michaels | Foley Editor |
Jon Michaels | First Assistant Sound Editor |
Daniel Martín Peixe | Animation |
Shiyoon Kim | Character Designer |
Glen Keane | Character Designer |
Brian Dinkins | Sound Mix Technician |
Arthur Lee | Thanks |
Bill Schwab | Character Designer |
Mark Kennedy | Head of Story |
Jacob Grimm | Original Story |
Wilhelm Grimm | Original Story |