 | Hank Azaria als Gargamel (voice) |
 | Melissa Sturm als Smurfette (voice) |
 | Frank Welker als Azrael (voice) |
 | Anton Yelchin als Clumsy Smurf (voice) |
 | Tom Kane als Narrator Smurf (voice) |
 | Alan Cumming als Gutsy Smurf (voice) |
 | Fred Armisen als Brainy Smurf (voice) |
 | Jack Angel als Papa Smurf (voice) |
 | Adam Wylie als Panicky Smurf (voice) |
 | John Oliver als Vanity Smurf (voice) |
 | Gary Basaraba als Hefty Smurf (voice) |
| Stephan Franck | Director |
| Mary Ellen Bauder | Producer |
| Todd Berger | Writer |
| Darlie Brewster | Animation Director |
| Carlos Zapater | Animation |
| Tom Caulfield | Animation |
| Peyo | Characters |
| Peyo | Comic Book |
