 | Daniele Natali als Ashi (voice) |
 | Alessio Cigliano als Tupa (voice) |
 | Alberto Angrisano als Assalemme (voice) |
 | Cristina Grado als Zidora (voice) |
 | Ambrogio Colombo als Tika (voice) |
 | Valentina Tomada als Otha (voice) |
 | Luigi Ferraro als Tobe / Icsics (voice) |
 | Flavio Aquilone als Zufi (voice) |
 | Paolo Marchese als Imor Al (voice) |
 | Sonia Scotti als Shama (voice) |
 | Saverio Indrio als Ehl (voice) |
 | Ambrogio Colombo als Baamb (voice) |
 | Gino La Monica als Narratore (voice) |
| Giorgio Valentini | Director |
| Silvio Pautasso | Director |
| Chicca Davico | Production Coordinator |
| Angel Manuel Martin | Storyboard |
| Massimo Montigiani | Storyboard |
| Cosimo Brunetti | Storyboard |
| Alessio Giurintano | Storyboard |
| Francisco Alvarez | Animation Director |
