Vin Diesel als Toorop | |
Michelle Yeoh als Sister Rebeka | |
Mélanie Thierry als Aurora | |
Lambert Wilson als Dr. Arthur Darquandier | |
Charlotte Rampling als CEO of Noelite Church | |
Gérard Depardieu als Gorsky | |
Mark Strong als Finn | |
Jérôme Le Banner als Killa | |
David Belle als Hacker Kid | |
Joel Kirby als Dr. Newton | |
Radek Brůna als Karl | |
Jan Unger als Fight Promoter | |
Abraham Belaga als Assistant to High Priestess | |
David Gasman als Neolite Researcher | |
Gary Cowan als Neolite Executive | |
Lemmy Constantine als Neolite Marketing Executive | |
Pete Thias als Neolite MIB | |
Curtis Matthew als Submarine Captain | |
Solo als Jamal |
Mathieu Kassovitz | Director |
Alain Goldman | Producer |
Thierry Arbogast | Director of Photography |
Benjamin Weill | Editor |
Paul Cross | Production Design |
Éric Besnard | Screenplay |
Mathieu Kassovitz | Screenplay |
Maurice G. Dantec | Novel |
Benoît Jaubert | Producer |
Sonja Klaus | Set Decoration |
David Belle | Choreographer |
Gigi Akoka | Casting |
Nancy Bishop | Casting |
Jina Jay | Casting |
Marc Vade | Production Supervisor |
Claudio Campana | Art Direction |
Robert Cowper | Art Direction |
Ora Ito | Art Direction |
Peter James | Art Direction |
Jindřich Kočí | Art Direction |
Milena Koubková | Art Direction |
Laure Lepelley-Monbillard | Art Direction |
Olivier Raoux | Art Direction |
Karen Wakefield | Art Direction |
Stephen Wong | Art Direction |
Francesca Cross | Set Decoration |
Michel Pagès | Set Decoration |
Sylvie Ong | Costume Supervisor |
Chattoune | Costume Design |
John King | Supervising Art Director |
Michaela Flenerová | Production Manager |
Katerina van Gemundova | Art Department Coordinator |
Milena Koubková | Assistant Art Director |
Zuzana Cizmarova | Set Designer |
Stanislas Reydellet | Assistant Art Director |
Nicolas Becker | Sound Designer |
Ken Yasumoto | Supervising Sound Editor |
François-Joseph Hors | Sound Re-Recording Mixer |
Ken Yasumoto | Sound Re-Recording Mixer |
Selim Azzazi | Sound Effects Editor |
Aurelia Abate | Visual Effects Producer |
Stéphanie Pedelacq | Visual Effects Editor |
Thomas Duval | Visual Effects Supervisor |
Stephane Ceretti | Visual Effects Supervisor |
Kenny Bates | Stunt Coordinator |
Bob Brown | Stunt Coordinator |
François Daignault | Camera Operator |
Martin Grošup | Camera Operator |
Kenneth Svedlund | Camera Operator |
Simon Werry | Helicopter Camera |
Mark Rimmer | Steadicam Operator |
Guy Ferrandis | Still Photographer |
Nils-Erik Järvi | Gaffer |
Kriz David | Gaffer |
Del Spiva | Music Editor |
Jiří Husák | Transportation Coordinator |
Paula Casarin | Script Supervisor |
Jaroslav Vaculík | Location Manager |
David Koranda | Location Manager |
Marc Olla | Production Manager |
Martin Maryška | Camera Operator |
Mark Taylor | First Assistant Director |
Arthur Wicks | Property Master |
Dušan Vodák | First Assistant Director |
Charlie Watson | First Assistant Director |
Kieron Phipps | First Assistant Director |
Philip A. Patterson | First Assistant Director |
Jan Menšík | First Assistant Director |
Nicolas Cambois | First Assistant Director |
Simon Werry | Aerial Camera |
Adam Dale | Aerial Director of Photography |
Martin Carda | Assistant Camera |
Oliver Driscoll | Assistant Camera |
Michal Houzvicka | Best Boy Grip |
Mattias Färnstrand | Clapper Loader |
Eric Nylen | Clapper Loader |
Martin Juhasz | Electrician |
Rolf Carlbom | Electrician |
Christian Abomnes | First Assistant "A" Camera |
Pierre Mazard | Focus Puller |
Karl Grahm | Grip |
Ocki Hansson | Grip |
Dave Freeth | Libra Head Technician |
Jan Prokeš | Second Assistant "B" Camera |
Roland Savoye | Underwater Director of Photography |
Radek Petr | Assistant Hairstylist |
Ivo Strangmüller | Assistant Hairstylist |
Veronika Lišková | Assistant Makeup Artist |
Helena Šteidlová | Assistant Makeup Artist |
Lise Gaillaguet | Assistant Makeup Artist |
Christophe Oliveira | Assistant Makeup Artist |
Laetitia Ollivaud | Assistant Makeup Artist |
Stephanie A. Fowler | Assistant Makeup Artist |
Jeremy Woodhead | Hair Designer |
Barbara Kichi | Hairstylist |
Charlotte Arguillère | Hairdresser |
Paul de Fisser | Hairdresser |
Olivia Lequimener | Hairdresser |
Lucía Bretones-Méndez | Key Makeup Artist |
Christien Tinsley | Key Makeup Artist |
Lesley Smith | Makeup & Hair |
Laura Schiavo | Makeup & Hair |
Gabriela Poláková | Makeup Artist |
Jeremy Woodhead | Makeup Designer |
Guillaume Castagné | Special Effects Makeup Artist |
Frédéric Lainé | Special Effects Makeup Artist |
Mélanie Gerbeau-Lainé | Special Effects Makeup Artist |
Erwin H. Kupitz | Wigmaker |
Jacqueline Gamard | Script Supervisor |
Yasmina Nsaibia | Assistant Costume Designer |
Alice Cortes Kheilova | Costume Assistant |
Christine Marot | Costume Assistant |
Sylvia Vanicková | Costume Assistant |
Klara Kobosva | Costume Assistant |
Didier Despin | Costumer |
Ferenc Fulmer | Costumer |
Marie-Joséphine Gracia | Costumer |
Petra Novotná | Costumer |
Martin Slaboch | Costumer |
Agnès Beziers | Costumer |
Ljuba Rezinckova | Wardrobe Assistant |
Patricie Stastna | Wardrobe Assistant |
Kateřina Polanská | Wardrobe Assistant |
Lenka Koutková | Wardrobe Supervisor |
Jan Sotola | Art Department Assistant |
Richard Usher | Art Department Assistant |
Miroslav Čáslavka | Assistant Property Master |
Antonio Murer | Assistant Property Master |
Sam Lorimer | Carpenter |
Paul Catling | Concept Artist |
Lee Oliver | Concept Artist |
Farid Kermici | Concept Artist |
Julian Caldow | Conceptual Illustrator |
Benoit Godde | Conceptual Illustrator |
Gert Stevens | Conceptual Illustrator |
Thomas Brown | Draughtsman |
Jaroslav Řeřicha | Draughtsman |
David Trojan | Draughtsman |
George Simons | Graphic Designer |
Andrew Tapper | Graphic Designer |
Alice Linhartová | Graphic Designer |
Karel Stýblo | Greensman |
Sophie Couderc | Property Master |
Jan Kodera | Property Master |
Bruce Gordon | Prop Maker |
David Gospodarczyk | Props |
Alain Delgrange | Set Dresser |
Karina Lange | Set Dresser |
Petr Marousek | Set Dresser |
Gianluca Piola | Set Dresser |
Federico Vianelli | Set Dresser |
Ben Munro | Standby Art Director |
Giles Asbury | Storyboard Artist |
Nicolas Schneider | CG Artist |
Melanie Cussac | CG Supervisor |
Philippe Frère | Digital Compositor |
Fredrik Monteil | Digital Compositor |
Nicolas Rigaud | Digital Compositor |
Erwan Boucher | Digital Compositor |
Lionel Dumesnil | Digital Compositor |
Christophe Richard | Digital Compositor |
Xavier Allard | Sequence Supervisor |
Nicolas Chevallier | Sequence Supervisor |
Yann De Cadoudal | Sequence Supervisor |
Antoine Deschamps | Sequence Supervisor |
Aurelien Faure | Sequence Supervisor |
David Lebrun | Sequence Supervisor |
Christophe Moreau | Sequence Supervisor |
Eddy Moussa | Sequence Supervisor |
Philippe Palmieri | Sequence Supervisor |
Mathilde Tollec | Sequence Supervisor |
Jeff d'Izarny | Sequence Supervisor |
Sébastien Drouin | Sequence Supervisor |
Alexandra Added | Visual Effects Coordinator |
Beatrice Ronte-Cassard | Visual Effects Coordinator |
Julie Verweij | Visual Effects Coordinator |
David Gourmaud | Visual Effects Editor |
Kevin Pacini | Visual Effects Editor |
Edouard Valton | Visual Effects Production Manager |
Melanie Cussac | Visual Effects Production Manager |
Pierre Buffin | Visual Effects Supervisor |
Diego Marquina | Visual Effects Supervisor |
Walter Mauriot | Additional Editor |
Sébastien de Sainte Croix | Assistant Editor |
Fanny Ficheux | Assistant Editor |
Nadège Kintzinger | Assistant Editor |
Nadine Makris | Assistant Editor |
Anne-Laure Viaud | Assistant Editor |
Flora Volpelière | Assistant Editor |
Jimmy Christophe | Color Timer |
Aurélie Laumont | Color Timer |
Fabien Pascal | Colorist |
Stephanie Broussaud | Digital Intermediate Editor |
Stéphanie Pedelacq | First Assistant Editor |
Hans Zimmer | Music Consultant |
Jerome Hadey | Music Supervisor |
Georges Demétrau | Special Effects Supervisor |
Trevor Neighbour | Special Effects Supervisor |
Pavel Sagner | Special Effects Supervisor |
Karel Brossinger | Special Effects Technician |
Dominik Janda | Special Effects Technician |
Petr Lukavec | Special Effects Technician |
Miroslav Miclík | Special Effects Technician |
Nigel Nixon | Special Effects Technician |
Pavel Policar | Special Effects Technician |
Matt Veale | Special Effects Technician |
Tomas Brosinger | Special Effects Technician |
James Ferguson | Special Effects Technician |
Claus Nørregård | Special Effects Technician |
Anne Delacour | ADR Editor |
Derek Casari | ADR Engineer |
David Lucarelli | ADR Recordist |
Jimmy Shuman | ADR Supervisor |
Sébastien Pierre | Assistant Sound Designer |
Capucine Courau | Assistant Sound Editor |
Alexandre Hernandez | Assistant Sound Editor |
St. Clair Davis | Boom Operator |
Ales Pekárek | Boom Operator |
Pierre Picq | Boom Operator |
Marc Parazon | Boom Operator |
Oscar Lovnér | Boom Operator |
Nicolas Becker | Foley Artist |
Damien Lazzerini | Foley Mixer |
Gwennolé Le Borgne | Sound Editor |
John Rodda | Sound Mixer |
François Waledisch | Sound Mixer |
Tomáš Bělohradský | Sound Mixer |
Igor Pokorný | Sound Mixer |
Lucien Balibar | Sound Mixer |
Pascal Armant | Sound Recordist |
Gréggory Poncelet | Sound Recordist |
Marek Boček | Armorer |
Peggy Hall | Dialogue Coach |
Cedric Monnerie | Legal Services |
Myriam Rak | Legal Services |
Marc-Emmanuel Vuaillat | Legal Services |
Julien Sabourdin | Production Accountant |
Marketa Magerova | Production Assistant |
Josef Persson | Production Assistant |
Élizabeth Boorn | Production Coordinator |
Filip L. Firlej | Production Coordinator |
Eve Swannell | Production Coordinator |
Mirka Valova | Production Coordinator |
Mia Englin | Production Coordinator |
Paul Sarony | Production Manager |
Reinert Kiil | Researcher |
Tom Kan | Title Designer |
Patricie Šoptenková | Wardrobe Assistant |
Atli Örvarsson | Original Music Composer |
Jon H. Epstein | Stunts |
Troy Robinson | Stunt Double |
Bob Brown | Second Unit Director |
Virginie Arnaud | Stunts |
Petr Horáček | Stunts |